kot_kam: (Default)
Ольга тут на днях жаловалась, что, мол, Шахид ее не любит. Сейчас приходит, опять жалуется. Шахид пришел, сидит на другом конце кухни, смотрит на нее исподлобья и СОПИТ! А ей это на нервы действует. Вот ведь люди, а? Котик к ней пришел, выразил ей свое искреннее благоволение... доступным ему способом, а она снова недовольна! Почему сопит? Почему смотрит так, как будто растерзать хочет? (он всегда так смотрит, порода такая). Почему с другого конца кухни? (потому что джентльмен и предпочитает сохранять дистанцию). "Он как те маленькие зверушки в кино, которые сперва сидят и смотрят, а потом становятся огромные и тебя сжирают!" Ну, на нее не угодишь...

Теплый, любящий взгляд.



kot_kam: (Default)
Ольге подкинули работу: набивать с аудиозаписи тексты интервью. Работа, на самом деле, не то, чтобы легкая и высокооплачиваемая, но временами (как в данном случае) интересная: это социологическое исследование, интервью с разными непростыми персонами, а поскольку интервью закрытые, не предназначенные для публикации, в такой ситуации люди часто говорят вещи, которых в публичных выступлениях никогда не скажут.

Но есть одна проблема: это таки живая звучащая речь, которую надо записывать как есть, близко к тексту. :-) И хотя говорящие - люди вполне образованные, пообразованней нас будут, запись живой речи на письме местами выглядит как диалог гопников (ну, если отвлечься от содержания). А Ольга же у нас граммар-наци: врожденная грамотность и все вот это. Самый пик граммар-нацизма у нее, конечно, пришелся лет на двенадцать-четырнадцать, когда она всех задолбала своими поправками насчет того, как правильно писать, говорить и ударять. В последнее время у нее это вроде поутихло, но под влиянием транскрипта пробудилось и ожило с новой силой.

Read more... ) На самом деле, человеку, привычному к письменному тексту и/или подготовленной звучащей речи, очень сложно смириться с мыслью, что люди говорят так, как они говорят. :-)
kot_kam: (Default)
С акулой, в общем, разобрались. Я припер Ольгу к стенке и спросил, что же такое акула. Ольга посмотрела на меня очумелым взором, потом лицо ее озарилось неземным светом инсайта и она воскликнула: "Акула - это рыба!" Знает все-таки, слава тебе, Господи. Действительно перемкнуло у человека.

Все-таки обучение в медицинском вузе дурно сказывается на мозгах. Я ее понимаю - сам бы я от такого количества зубрежки вообще сбрендил.
kot_kam: (Default)
Ольга пришла и на полном серьезе спросила:

- Акула - это пресмыкающееся или земноводное?

По реакции поняла, что спросила что-то не то, и уточнила:

- Я хотела сказать, акула - это земноводное или млекопитающее?

Специализированный хим-био класс.
ГИА и ЕГЭ по биологии.
Два года интенсивных занятий с репетитором.

Думаю, это все, что следует знать об эффективности современного образования.

Кстати, вопрос тем, кто учился в советские годы, к биологам в первую очередь: я правильно помню, что в восьмидесятые годы понятия "прокариоты" и "эукариоты" в школе не вводили?
kot_kam: (Default)
Ольга с друзьями мрачно обсуждают перспективы на случай несдачи очередной сессии (перспектива, увы, вполне реальная, не филфак, чай!)

Ольга поделилась: ее знакомая нашла отличную вакансию, называется "номинальный директор" - платят тридцать тысяч, и делать ничего не надо! Вот и выросло поколение, не читавшее в детстве "Золотого теленка" и не знакомое с понятием "зиц-председатель"... Это, конечно, еще изобильные годы дурно на мозгах сказались: юношество искренне верит, что может быть работа, где платят тридцать тысяч, делать ничего не надо и ничего тебе за это не будет.
kot_kam: (Default)
Детка готовится к пересдаче по анатомии. Сидит любуется расчлененными трупами у себя на планшете. Слушает лекцию какого-то супер-пупер-крутого преподавателя из Калининграда. Грозится бросить все и уехать в Калининград: там у них трупы хорошие!

Узнал понятие "анатомическая табакерка".
kot_kam: (Default)
Ольга открыла для себя новый, оригинальный способ убивать время с помощью Доты, при этом даже не играя в нее. Четвертый день смотрит международный чемпионат по Доте. Четвертую ночь, точнее. Спать ложится в восьмом часу утра, когда я с собакой ухожу. Это называется - чтоб вы так работали, как мы отдыхаем.
kot_kam: (Default)
Ну все, сбылась мечта идиота! Ольга таки поступила, таки в медицинский, таки на лечфак, именно как она хотела. Как она изящно выразилась, «продана в рабство на ближайшие шесть лет». Ну, теперь, если она, конечно, не вылетит после первой сессии (а также после второй, третьей и всех последующих), шесть лет спустя она заслужит почетное право работать на две с половиной ставки («потому что на две есть нечего, а на три - некогда»), по десять раз на дню слышать про то, что она давала клятву Гиппократу, заполнять мильон бумажек корявым почерком и пачками огребать жалобы недовольных бабушек. Да, я тоже не понимаю, что в этом привлекательного, но она ради этого вкалывала как проклятая весь последний год (а по большому счету, и два предыдущих тоже). Видимо, это наследственная дурь: выбирать самую невыгодную на данный момент профессию и упорно идти к заветной цели. Естественно, я ею горжусь. Мы все гордимся.

Поздравлять можно тут, думаю, она все это прочтет.
kot_kam: (Default)
Ольга получила результаты первого ЕГЭ, по русскому. Вчера полдня бегала по стенкам в ожидании, когда же выложат результаты (обещали выложить до шести вечера - ха-ха! «Обіцянка - цяцянка», как говаривала наша преподавательница украинского). Пока что выкладывали результаты из других городов, и у других городов результаты были какие-то подозрительно высокие: кого ни спроси, у всех 97, 98, 99 пардон, наврал, 97 и 99 не бывает - ну, в общем, либо 98, либо, во всяком случае, выше 90... Сегодня с утра наконец-то выложили результаты по Москве. Ну, у Ольги - 98 (из ста возможных). Read more... )
kot_kam: (Default)
Ольга, кстати, написала «президентское сочинение», то бишь пресловутое выпускное сочинение, которое теперь пишут почему-то в декабре. Нервничала из-за этого страшно (она ж не гуманитарий, они хим-био класс), однако у нее, как минимум, зачет (точная оценка будет известна на днях). Меня это совершенно не удивляет: она очень и очень недурные сочинения писала в свое время, пока не потеряла вкус к этому делу из-за холодной войны с литераторшей. Ну и, опять же, сетевые ролевые игры тоже даром не прошли.

И у всего класса зачет, хотя их «совершенно не готовили, вот в такой-то и такой-то школе вообще ничего не делали, только к сочинению готовились, а у нас!..» Одна из тем была - «Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне». Один парень из класса писал на эту тему по «Властелину Колец». Зачет, что характерно. ;-) Ольга, кстати, писала что-то на тему о природе (точную формулировку не помню), по «Белому пароходу» Айтматова.
kot_kam: (Default)
У Ольги в школе очередное внеочередное задание: написать эссе на конкурс, на этот раз про династию Романовых. Я хотел было сказать, чтоб забила, на фига ей этот конкурс, но оказалось, что участие обязательно. (У меня такое ощущение, что у современных старшеклассников что ни день - то либо конкурс, либо контрольная, либо «диагностика». Когда они, вообще, учиться ухитряются? Впрочем, знаю, когда: по ночам, йопта...) Ольга сказала, что нахрен это эссе, и не будет она его сдавать, и тут же полезла копать про династию Романовых. Я посоветовал ей Ключевского... и тут ей стало интересно. Вон, сидит, читает про Михаила Романова.

- А прикинь, - говорю я, - лет этак четыреста спустя тогдашний школьник сидит и пишет эссе про Владимира Путина, основавшего династию...
- Путиновичей!

Не, хреново как-то звучит. Не приживется династия. Ну, я надеюсь...
kot_kam: (Default)
Как же все-таки легко управлять подростками…

В старой школе шла непрерывная война за «приличный внешний вид». Ребенок сражался как лев. За право ходить с распущенными волосами, за право носить то и не носить это, за что-то там еще… Потому что всего этого требовали учителя. В новой школе она надела под форму цветную рубашку. Одноклассники посмотрели косо, и спросили «А чой-то ты не в белом?» Оказывается, у них принято ходить в белом каждый день. Каждый. В белом. И вуаля: девушка уже успела зайти в секонд, куда собиралась зайти две недели, да так и не собралась, лихорадочно роется в вещах, откапывая белые рубашки, и прикидывает, в какой магазин лучше съездить. Просто ей всегда хотелось ходить в белой рубашке, да-да, а ты, Кот, ничего не понимаешь, и не делай умное лицо. Ей самой так хотелось. Еще вчера.

Создайте им атмосферу, в которой среди самих подростков «будет принято» то, что вам надо. И можете из них веревки вить. Они сами этого захотят, и сами в узел завяжутся, со всем своим нонконформизмом.

Интересно, система Макаренко на этом работала?
kot_kam: (Default)
Если я за работой постоянно слушаю один и тот же альбом (а обычно так и бывает), то потом у меня в голове эта музыка намертво сцепляется именно с этой книгой.

Так вот, «Тень ворона» Энтони Райана у меня уже намертво сцепилась с этюдом "L'Orage" ("Гроза") некоего Бургмюллера (вроде довольно популярная пьеса), который Ольга учила к выпускному экзамену в музыкальной школе. Какой-то дирижер говорил своим оркестрантам, что вы, дескать, должны дома так заниматься, чтобы ваши домашние лучше вас знали, как это играть. Ну, чо… со мной так и вышло. Как слышу этот этюд (а она его повторяет периодически), так начинаю думать о работе. Прям с первых тактов.
kot_kam: (Default)
Раскрутил Ольгу на «Кролики – это не только ценный мех…» У нее вышло даже лучше, чем у оригинального персонажа сценки. У нее из слова «легкоусваиваемого» под конец такие перлы получались… И долго еще из комнаты слышалось: «легкоусва… легкоусво…» Но под конец она это слово таки одолела. ;-)
kot_kam: (Default)
Наблюдаю редкий случай чрезвычайно раннего седомудия. Ольга Андреевна в приступе ностальгии сидит, слушает «песни своего детства» и вздыхает: «Вот, умели же десять лет назад хорошую танцевальную музыку писать! А современная музыка что? Одно г...!» С точки зрения старпера, для которого все, что позднее середины восьмидесятых - это уже «современная музыка», звучит донельзя смешно. Хотя песни и впрямь приятные.
kot_kam: (Default)
Шахид в ходе борьбы за власть в какой-то момент в очередной раз пометил Ольгины вещи. В таких случаях почему-то всегда достается Ольгиным вещам. Удивительно, впрочем, не это, а то, что Ольга после десятка подобных инцидентов так и не приучилась не раскидывать по полу хотя бы наиболее ценные предметы… Короче, на этот раз он пометил сумку с бумагами, в числе которых была тетрадь по немецкому – не обычная, а такая, печатная, с готовыми заданиями, - которую надо было сдать после каникул. Ольга поскрипела, помялась, но тетрадь все-таки сдала. Немка отреагировала адекватно: в конце задания, после всех замечаний, в пустой строке стояло: «Ты отдавала тетрадь на проверку своему коту?» ;-)

Вообще, хорошая тетка, из учителей старой закалки, «строгих, но справедливых». Она их за два года довела до вполне приличного уровня («французы», для сравнения, до сих пор даже читать толком не научились).
kot_kam: (Default)
Подростки жутко оскорбляются, когда старшие лезут в их дела. Они ж такие уже ниибаццо взрослые и самостоятельные, а тут эти старые пердуны смеют Нарушать Их Личные Границы! При этом, если за ручку не водить – голову забудут, и не спохватятся, пока в нее покушать не захотят.

Ольга забыла дома очки. В школу она из принципа ходит без очков, вот как без очков пришла, так без них и уехала. А без очков она видит… ну, не как я, конечно, но таблички и указатели в метро читать явно затрудняется. То есть половина пражских красот у нее пройдет мимо. Глюк, ты там снимай побольше, пусть потом хоть на фотках посмотрит. Или, может, готовые ей купите?
kot_kam: (Default)
Ольга учит историю, сама на себя рычит сквозь зубы:
- Нар-ко-мом! Не "наркоманом"! Наркомом!
kot_kam: (Default)
В субботу Ольгу отправили на олимпиаду по немецкому. Районную, я так понимаю. Немецкий и французский сейчас в школе первым языком не учат, только как второй (это я поясняю для тех, кто живет за границей или просто не в курсе). Соответственно, у некоторых школ второй язык с пятого класса, у некоторых с седьмого, у некоторых с восьмого. У Ольги как раз с седьмого, то есть она его учит второй год. Приехав на олимпиаду, все с изумлением узнали, что олимпиада проводится не по годам обучения, а по классам. То есть все восьмиклассники, независимо от того, учат они язык четвертый год или первый, соревновались на равных условиях. Уже интересно, да? Ольга и другие ребята из ее школы поняли, что им ничего не светит, расслабились и включили интуицию, потому что, кроме нее, ничего не оставалось. Например, там было аудирование – предлагалось прослушать диалог на нормальной разговорной скорости, который ребята воспринимали в основном как «бла-бла-бла-бла –Ya!» или «бла-бла-бла-Нихьт!», и выбрать из предложенных картинку, соответствующую этому диалогу. Картинку выбирали примерно так: «Там на заднем плане вроде касса слышится, и тут на картинке касса… и тут на картинке касса… Но там два мужика разговаривали, и тут два мужика… Значит, вот эта картинка!» Короче, они где-то за полчаса выполнили таким чудесным образом все предложенные задания (вообще на олимпиаду отводилось два часа, что ли), и дружно ушли в «Макдональдс». Ну, по крайней мере, так все выглядело в изложении Ольги, как на самом деле было, мы никогда не узнаем. Но она уверяет, что учителя ох… удивились не меньше их самих, видимо, этот способ проведения олимпиады был сюрпризом для всех.

Это все была преамбула, а амбула будет совсем короткой - сегодня получаю от Ольги СМС: «Я призер олимпиады по немецкому! о___О» Все фшоке. И почти все из ее школы – призеры.
kot_kam: (Default)
(инструкцыя)

1) Купить электронную книгу, самую дешевую, с LCD экраном.
2) Закачать туда учебников и книг из школьной программы (ну, и не только).
3) Пользоваться в школе на уроках.
4) Наслаждаться результатом.

По крайней мере, если верить Ольге (опыт подсказывает, что ее интертрепация событий бывает далека от реальности). Но в целом, верю. Там еще обложечка такая стильная, кожаная (из молодого дермантина, но на вид не скажешь). По ее словам, одноклассники завидуют и спрашивают, что это за планшет, а учителя бухтят, что, мол, вот, понапокупали детям дорогих бесполезных игрушек. А вы – айфон, айпад… Посоветовал ей повесить на спину плакат «ЭТО НЕ ПЛАНШЕТ!»

Profile

kot_kam: (Default)
kot_kam

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 04:42 am
Powered by Dreamwidth Studios