kot_kam: (Default)
Доделал книгу (точнее, сразу три, но маленьких и детских), отправил в издательство. Теперь борюсь со внутренним голосом, который талдычит: "Давай работай, нечего на диване валяться, не смей отдыхать, не заслужил еще!!!" У любого уважающего себя фрилансера этот внутренний голос развит до демонических пропорций, но когда работа успешно сдана, а новая еще не взята, становится особенно очевидно, что это отнюдь не голос разума, как вы могли бы подумать. Вот нарочно завтра пойду в зоопарк... Или послезавтра (глядя на внезапную метель за окном).
kot_kam: (Default)
"Но в Гондоре Новый Год отныне будет праздноваться двадцать пятого марта, когда пал Саурон".

kot_kam: (Default)
Пришла весна, запели птички, у нас на кухне расцвел восковой плющ. Причем с утра он сунул мне под нос гроздь цветов, которая должна была раскрыться дня через три, не раньше. Я и не ждал подвоха. А ночью выяснилось, что эта гроздь не единственная. Есть как минимум еще одна, которая уже раскрылась. Я нашел ее под потолком, по запаху.

* * *
А у нас в ванной лежит мыло Dove. Глюку ученики на Восьмое марта подарили. И внезапно выяснилось, что именно так пахло в израильском отеле, где мы с матерью жили в 2013 году. То ли мыло такое же в ванной лежало, то ли отдушка похожая... Естественно, тогда я на это внимания не обращал. Зато теперь мне в нашей ванной пахнет Израилем.
kot_kam: (Default)
Говорят, равноденствие уже сегодня. Ну, сегодня так сегодня, мне не жалко...

Всех с весной!



Read more... )
kot_kam: (Default)
Вы будете смеяться, но я сегодня впервые в жизни попал на парад святого Патрика. Просто когда я о них узнал, это были сугубо официальные мероприятия, куда надо было приходить заранее, попадать за оцепление и потом мерзнуть внутри, бр-р! А когда парад святого Патрика перестал быть официальным мероприятием московского правительства, я всегда был либо на Комконе, либо занят... А сегодня вот собрался, и матушку свою вытащил. И правильно сделал, надо заметить.

В общем и целом, все было примерно так:



Read more... )

А потом я поехал домой, по дороге взял в наливайке два литра пива, и теперь мы сидим и отмечаем. Так что прошу прощения за неровный почерк, если чего не так напишу: во мне уже плещется литр пива, во славу святого Патрика и прекрасной Ирландии. :-)
kot_kam: (Default)
В Москве поливают улицы.
kot_kam: (Default)
У Рэя новая пассия, сука Лея. Мы с ней уже года два знакомы, но в последнее время он к ней как-то особенно прикипел. Прилип, как банный лист к жопе. Буквально. Поводком не отмашешься. Сегодня мы с нею повстречались - точнее, он услышал издалека голос ее хозяйки и умчался на крыльях любви через всю поляну. Лея с хозяйкой уже уходили, поэтому я взял его на поводок и увел. Мы пошли обратно на поляну. Встретились там с другими собаками. Поиграли в мячик. Пошли вместе с компанией. Стоило нам выйти на тропу, как Рэй учуял запах Леи, бросил все и убежал следом за ней. (Лея к тому времени, подозреваю, давно уже была дома). Выбежал с поля на улицу Берзарина (это выход в противоположную сторону от нашей, мы туда никогда не ходим; ну, пару раз сходили, чтобы Рэй там тоже ориентировался - вот именно на такой случай, да) и отправился ее разыскивать. Я вышел следом за ним. Походил, посвистел. Мне из окна, с шестого этажа, кто-то из наших собачников (я даже не разглядел, кто это был :-) ) крикнул, что Рэй побежал вон в ту сторону. Я сходил туда. Вернулся. Мне в окно крикнули, что он уже пробежал обратно (сцуко ушастое!) Я вернулся на радиополе, и там мы с ним, наконец, воссоединились. Хозяин Чучи ржет, обзывает шнауцера "Ромео" и спрашивает, взял ли он у Леи телефон. ;-)

Ах да, так самое интересное, к чему я это рассказываю. К тому, что Лея стерилизованная. И у нее никакой течки не то, что нет, но и быть не может в принципе. Просто она очень обаятельная, веселая сука. И за ней классно носиться по лесу.

При этом к течной суке, если она незнакомая или непривлекательная, Рэй может подойти, понюхать, сказать "О, течная сука!" и спокойно уйти восвояси. Потому что, понимаете ли, душа не лежит. Просто так взять и убежать за какой попало течной сукой - не-а!

То есть сексуальность в этих его мартовских страданиях, безусловно, присутствует. Как же без нее. Но определяющей не является.

И это у собаки. А некоторые люди почему-то уверены, что у самцов Homo sapiens должно стоять на всех баб подряд. Иначе не мужик, типа. Нет, ну да, бывают такие мужики. И кобели такие бывают (не завидую их хозяевам!) Но это далеко не общее правило.

Вот она, сука Лея.



Не пытайтесь понять, что он в ней нашел. "Чтобы узреть красоту Лейлы, надо смотреть на нее глазами Меджнуна". ;-)

А про человеческие мартовские страдания у меня есть отдельная история. К сожалению, рассказать ее я не могу, даже под замком. А то меня убьют. :-D
kot_kam: (Default)
Переводим Шахида на пробу на "Роял Канин" для пожилых кошек (это еще не окончательно, чисто в порядке эксперимента). Лопает он его вполне охотно: пока смешивали старый и новый корм, он ел оба, не разбирая. Похоже, с возрастом у него вообще разборчивости поубавилось: котенком он, например, наотрез отказывался есть паштет в баночках, который нам давали в качестве подарка (весь паштет ушел дружественным кошкам и был съеден с энтузиазмом). А сейчас ест вообще любой корм, какой ни предложи.

Конечно, велико искушение перевести его на собачий корм, которым мы кормим Рэя ("Роял Канин" для собак с проблемами с пищеварением). Вот этот корм Шахид согласен есть в любых количествах (в разумных пределах, разумеется), и когда Рэй капризничает и не ест сразу, приходит котик и подъедает у него галеты прямо из миски. Прямо на глазах у хозяина. А с тех пор, как у нас кончились кошачьи конфетки, я эти галеты выдаю Шахиду вместо конфет: он к этой замене относится вполне благосклонно, и послушно делает "зайку". Но я отдаю себе отчет, что собачий корм, даже лечебный, котикам, наверно, не полезен, поэтому не будем.

Объективных проблем с желудком и прочим на новом корме тоже вроде не замечено. Скормим этот пакет - попробуем еще "Эуканубу".
kot_kam: (Default)
А погода уже с неделю стоит солнечная, дымчатая и душноватая: типичная середина апреля. Небо ясное, но затянуто сизоватой дымкой: влажно. Весна наступает стремительно, но аккуратно. Ожидаемых луж и слякоти нету: днем теплынь, ночью приличные минуса, так что все, что растаяло и не успело просохнуть за день, либо уходит в землю, либо расцветает ледяными кристаллами на асфальте. Ну, по крайней мере, у нас в районе, почвы-то песчаные. Глубокие снега исчезают буквально на глазах. Вот достаточно чистый эксперимент: поляна, где снег не расчищали, не сваливали в кучи и не солили. Только ходили (и бегали).



От всех снегов осталась только натоптанная ледяная дорожка. Под деревьями снег еще лежит (даже там, где это всего-навсего жиденькие березки), но его уже немного.

Из-за рассказов френдов о погодных катаклизмах со всех сторон складывается впечатление, будто повсюду сплошное глобальное потепление: в Варне снег, дожди и холода, в Америке снег и ледяной дождь, на Чукотке весь декабрь температура держалась около нуля, в Хельсинки почти всю зиму снега не было, в Ташкенте снег выпал в начале марта - и только в Москве погода, как на картинках из учебника природоведения за третий класс: смотрите, дети, вот это - лето, вот это - осень, вот это - зима, а вот это, пожалуйста, весна.

Read more... )

Только сейчас сообразил, что осталась всего неделя до равноденствия. Там уже и солнце к нам в окно заглядывать начнет...



Кстати, на месте аллергиков я бы уже запасался таблетками. Такими темпами, глядишь, береза вот-вот и зацветет...
kot_kam: (Default)
Чем плохо иметь собаку - это что три раза в день гулять вынь да положь. Когда в семействе эпидемия, это становится проблемой. Сейчас с Глюком градусниками мерились: у кого температура выше. И кто, соответственно, остается дома, а кто идет собаку гулять.

Такое ощущение, что одна и та же вирусня ходит по кругу. Начинается с мерзкого сухого кашля, потом подскакивает температура и состояние "лежать прямо, ни за что не держась". Заканчивается все соплями и длительным кашлем. У меня такое уже третий раз за сезон, начиная с декабря. Ну нафиг, на будущий год сделаю-таки прививку от гриппа.
kot_kam: (Default)
"Феликс Хаус" (идею подала [livejournal.com profile] frema_zhu, за что ей большое спасибо). Прошу любить и жаловать. Или не ж-ж... не ж-ж... не ж-жаловать. Короче, я пошел собирать прежних френдов.

Огари

Mar. 7th, 2017 07:45 pm
kot_kam: (Default)
В Аптекарский прилетели огари. Стоят на берегу канавы и недовольно пялятся на лед.



Read more... )
kot_kam: (Default)
Ну чо, чуваки, я попал. :-) Собственно, видимо, рано или поздно это должно было случиться. Фейсбук прислал мне письмо счастья на тему о том, что мое имя в фейсбуке не соответствует требованиям сервиса, и либо я его меняю, либо меня тово. Блокируют. "Потому что мы хотим, чтобы в нашей сети люди были под тем именем, под которым их знают друзья и знакомые". То, что большинство друзей и знакомых последние двадцать лет знают меня именно как Кота Камышового, в расчет, понятно, не берется.

Собственно, думаю, что делать. Под паспортным именем я регистрироваться не хочу категорически (благо, меня под ним никто и не знает, а большинство тех, кто знает, я сам знать не хочу). Потому что потому, не ваше дело, почему. Скорее всего, я просто убью аккаунт и через некоторое время зарегистрируюсь каким-нибудь Васей Пупкиным, не вызывающим подозрений в своей неподлинности. ;-) Никаких особых связей на фейсбуке у меня, кажется, нет, какие есть - ну, восстановим. Благо, я уже разобрался, как оно там все работает, и не стану набиваться во френды к известным личностям, на которых можно просто подписаться. ;-)

Интересно, кстати: стукнул кто-то морально озабоченный, или какая-нибудь программка сработала?
kot_kam: (Default)
Выяснилось, что шести килограмм меда нашему семейству на всю зиму явно мало. Надо было девять брать. Из трех полуторакилограммовых бадеек две уже съедены, в третьей на донышке. Выяснилось также, что гречишного меду никто не любит, но и он как-то разошелся. Очень кстати оказалось, что в Коломенском опять ярмарка меда (до пятого марта). Сейчас съездил, взял опять меду такого, сякого, с живицей, в сотах, и еще здоровый шмат самого дешевого, по 250. Видно, прошлогодний, что ли. Но вкусный.
kot_kam: (Default)


Глюк притащил багульник, а потом еще несколько времени спустя - мимозу. "Отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве". Ну вот, а мы их очень любим. Они пушистые, солнечные и пахнут травой.

Read more... )
kot_kam: (Default)
В переходе у метро "Юго-Западная" (последний вагон из центра) после реконструкции восстановили-таки ларьки. Торгуют пирожками (и напитками), бельем, всякой технической мелочевкой (батарейки-флешки) и чем-то еще. Что не может не радовать. Для меня лично из перечисленного актуальнее всего пирожки и вода. Когда бежишь по Москве из пункта А в пункт Б и внезапно обнаруживаешь, что забыл пожрать и НАДО СРОЧНО, а вокруг, в лучшем случае, шоколадки и мороженое - это весьма печально. Из плюсов: цены на пирожки сэм-восэм старые (с учетом инфляции). Из минусов: пирожки теперь там на месте не выпекают. То есть они холодные, их тебе в лучшем случае в микроволновке разогреют. Впрочем, пирожков там немного, и новые подносят в поддонах откуда-то поблизости (а не привозят запечатанными в пленку с другого конца Москвы). Это несомненный плюс.

* * *
В подземном переходе на Маршала Жукова у остановки "Жукова, 24" наконец-то сделали лифт, которым можно пользоваться. Я сам им пользуюсь редко, но раза два проехался, чисто убедиться, что он правда работает. А то раньше лифт как бы был, а по факту на двери лифтовой шахты висел амбарный замок. А потому что все эти переходы кто-то не...вероятно умный догадался снабдить вместо лифтов грузовыми платформами. А грузовой платформой по ТБ нельзя пользоваться без лифтера. А в каждый переход лифтера же не посадишь? Ну и вот... Теперь вместо платформы впендюрили-таки нормальный лифт. Правда, лифт на диво крошечный (меньше домового), и Глюк уверяет, что нормальная коляска туда не влезет, но все-таки хоть что-то.
kot_kam: (Default)
Ну все. Уже кран поставили. Скоро загородят нам вид на "Москву-Сити"... :-(



Впрочем, если действительно возьмутся пятиэтажки сносить, нам не только вид на "Москву-Сити", нам на все вид загородят...

Зато, правда, метро обещают. Пока что вдоль всего проспекта Маршала Жукова провели геодезические замеры на месте будущего тоннеля...

RIP

Feb. 22nd, 2017 06:57 pm
kot_kam: (Default)
Сейчас мимоходом вздумал поинтересоваться, когда, собственно, родился мой наставник в переводе. Ну, заодно узнал, когда он умер... :-(

Багров Игорь Александрович

Годы жизни: 1946 - 2016

Багров Игорь Александрович (1946) родился в г. Казани. Окончил Казанский государственный университет, историко-филологический факультет, отделение английского языка в 1968 г. С 1975 г. переводчик художественной литературы. Руководил семинаром переводчиков при журнале Иностранная литература. С 1994 года жил и работал в США. Последние годы жизни провел в Китае.


Я у него занимался в семинаре, организованном издательством "Вагриус". И, разумеется, многим ему обязан. Профессией, собственно. "С 1994 года жил и работал в США" - это, значит, он перед самым своим отъездом меня в ЭКСМО пристроил (тогда только-только появившееся). Надо сказать, что СССР он тихо ненавидел, а в США мечтал уехать всю жизнь, и уехал, видимо, как только появилась такая возможность. Ну, Царствие ему Небесное.
kot_kam: (Default)
Via [livejournal.com profile] p_govorun

Оригинал взят у [livejournal.com profile] saiga20k в Что происходит на плотине Оровилл
Оригинал взят у [livejournal.com profile] saiga20k в Что происходит на плотине Оровилл

Вчера многие СМИ сообщили об объявленной эвакуации жителей населенных пунктов, расположенных ниже самой высокой в США плотины Оровилл. Причем в качестве причины была названа «угроза разрушения плотины». Мы, безусловно, следим за развитием событий и надеемся, что данное ЧП не будет иметь никаких серьезных последствий. Вместе с тем, учитывая тот факт, что в СМИ происходящее описывается зачастую поверхностно и не вполне технически верно, считаем нужным разобрать всю ситуацию чуть более подробно. Также важно отметить, что мы оперируем информацией из открытых источников, а это значит, что ситуация может поменяться, и наши выводы также могут быть скорректированы.

Сразу отметим – по предварительной оценке, угрозы разрушения самой плотины Оровилл не было и нет. Тем не менее, ситуация на водосбросных сооружениях гидроузла (а не на самой плотине) безусловно аварийная. Попробуем разобраться, что именно там происходит, на основании распространяемой СМИ информации, а также фотографий и видеоматериалов.


Гидроузел Оровилл


Читать далее... )

Profile

kot_kam: (Default)
kot_kam

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 05:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios