Очепятка

[kot_kam]

"Это магия. Самая погущественная, что есть на свете".

Comments

[gobis.livejournal.com]

...Белорусская сгущёнка!

[caldeye.livejournal.com]

Есть два английских выражения, что по-русски всегда выглядят коряво: "самый лучший перевод, что есть на свете" и "самый лучший перевод, что я когда-либо видел".
Молодёжь уже привыкла, наверное...

[genuine-elka.livejournal.com]

"Магии мне, и погуще!"

[slobin.livejournal.com]

Паре "п" - "м" вообще в последнее время не везёт...

... Этимология - это алхимия слов ...

[kot-kam.livejournal.com]

Интересно, чем вы обоснуете, что выражения вида "самый... что есть на свете" - английские? Сейчас нарочно из интереса посмотрел по корпусу русского языка... ну-у, если писатели, родившиеся в 19 веке, для вас молодежь, вы намного старше, чем я думал.

[kot-kam.livejournal.com]

Помимо стандартных очепяток, которые всегда возникали от соседних букв на клавиатуре (вроде "Юля - Бля"), в наше время еще бывают разнообразные виртуальные клавиатуры с нестандартным расположением клавиш. Это, разумеется, не считая Т9, в котором возможно все.

[ikadell.livejournal.com]

Должно было быть: это пагия. Самая могущественная:)

[er-sammium.livejournal.com]

Самое эффективное на свете гадание на кофейной гуще?)

[spaniel90100.livejournal.com]

Да, я так сразу и прочла :)
(На иврите "пагия" - отделение недоношенных в больнице.)

[ikadell.livejournal.com]

Ничего себе.
Воистину, любая фонема где-нибудь да слово...

[spaniel90100.livejournal.com]

Воистину! (Ну, правда, если совсем честно, то ударение там на хвосте. Но все равно...)

[slobin.livejournal.com]

(грустно) Это была ссылка на популярную некогда политическую шутку. После замен Путина на Медведева и милиции на полицию одно время было популярно продолжать и расширять тему. Сейчас, значит, забылось, раз не опознаётся.

... Фиолетовая контрреволюция ...