Да, обязательно приглядываются, причем на глаз определяют пищевую ценность каждой крошки и соотносят ее с затратами энергии на "утащить" и "расковырять".
Когда я еще был студентом, то читал прo такой эксперимент: перед синицей была лента транспортера с узким окошком, а на транспортере - гусеницы/личинки разного размера. Хватая одну личинку синица автоматически упускала возможность ухватить 2-3 следующие. Причем на разделку/проглатывание большой тратилось больше времени, чем на маленькую и соответственно упущенной "добычи" было больше. Синицы очень быстро проселки, когда лучше подождать и схватить крупную добычу, проигнорировав мелкие, а когда (если крупных нет или они появляются слишком редко) - начинать брать и мелочь тоже. И каждый раз энергетический выигрыш по стратегии был близок к теоретическому максимуму! Вот как они это делают?!