Ну, мне серьезно отчернобеливание не портит впечатления, домысливаешь, вот именно "Призраков" я видела и так, и сяк.
Более того, черно-белые фильмы в памяти часто остаются, как цветные. И не только у меня. Мы как-то институтской группой ходили на "Короля Лира", а потом долго спорили, цветной он был или черно-белый, и наша партия "цветных" разбила противников - каждый написал на бумажке, какого цвета был плащ у Лира (брусничного) и платье не помню уже у кого (зеленое), у всех одинаково. Специально ходили смотреть еще раз.