Вау! Спасибо. Хотя пока что мне хватает того, что я на ukrlib вылавливаю. А какой замечательный словарь оставила мне наша преподавательница, уезжая в Киев!
с красным на обложке? тонкий? там ещё слова разбиты по темам, и с комментариями? я такой купила в Луцке, но у меня издание глючное, несколько страниц дублируются. отдала малому, чтоб отсканил.
Нет. Изрядно толстый (примерно 700 страниц), с золотыми буквами и четырьми небольшими фотографиями на обложке. Но да, слова разбиты по темам, и с комментариями. Очень ценная штука.
Ну, может он и не так хорош, как мне показалось при первом знакомстве, но, во всяком случае, по части бытовых подробностей штука полезная. Все-таки когда видишь в книжке, например, слово "брыль", хочется знать не только, что это "разновидность соломенной шляпы", но и чем он отличается, например, от канотье. ;-) А тот, с красным на обложке, что, лучше?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
офтоп
Re: офтоп
Re: офтоп
я тут на Петровке и в Сяйве порылась -- столько вкусного...
Re: офтоп
Re: офтоп
тонкий? там ещё слова разбиты по темам, и с комментариями?
я такой купила в Луцке, но у меня издание глючное, несколько страниц дублируются.
отдала малому, чтоб отсканил.
Re: офтоп
Re: офтоп
Re: офтоп
Re: офтоп
ничо, малый отсканит -- выложит куда-нить. но он без картинок.