kot_kam: (Default)
kot_kam ([personal profile] kot_kam) wrote2020-04-16 04:52 pm
Entry tags:

Псков

Еще одна подборка фотографий, которую у меня в свое время так и не дошли руки выложить - это поездка во Псков. Во Псков меня свозил Глюк в 18 году в качестве подарочка на день рождения. Поездка была короткая, но насыщенная, но на фоне поездок в Исландию и Ригу как-то потерялась и забылась. Я помню, что хотел написать серию длинных постов, но уже не помню про что. ;-) Поэтому - просто слайды с пояснениями.

Для среднего российского обывателя, не историка и даже не любителя истории, Псков - младший брат Новгорода, и как-то теряется в его тени. Ну, город, ну, исторический...

Первое оформленное впечатление от старого Пскова: блин, какой же он огромный! Мне с перепугу показалось, что стена Окольного города (внешняя граница псковской крепости) длиной с московское Бульварное Кольцо. На самом деле, нет, все-таки поменьше. Но все равно - это был очень большой город. Особенно заметно это сейчас, когда он как бы усох внутри себя. Еще у меня в голове Псков намертво переплелся с Ригой, где я был незадолго до этого. Большой город. На большой реке. Мост, ведущий в новые кварталы. И с моста - вид на старый город, на башни и купола. Дурацкая, совершенно личная ассоциация. Хотя, конечно, на самом деле по сравнению с Даугавой река Великая не такая уж великая. ;-)

Это набережная Великой, вид на мост и на кремль.




Первое здание Псковской гимназии. Довольно-таки обветшалое.





Если не ошибаюсь, памятник солдату первой мировой.



Детская площадка на набережной. Зацените оформление!





Памятник псковичам-флотоводцам.



Элемент оформления набережной.



Часть стены Окольного города, выходящая на реку.







Стрит-арт на опоре моста.



Изразцовое панно на фасаде.



Гордые псковичи...



Власьевская башня.



Дальше мы пошли в кремль, и про него будет потом отдельно.

Просто скульптурка перед небольшим отелем.





Река Пскова. Вдоль нее не так давно разбит парк.















Балкончик.







Наша гостиница. Гостиница небольшая, но шикарная, с видом на набережную Великой. Даже не знаю, сколько она стоила, Глюк сказал "Я тебе не скажу". :-)







Местные жители.





Не только архитектуры, но и культуры тоже. Все здание увешано мемориальными досками - и многих из тех, кто тут учился, знает вся страна.











Завеличье. Для приезжего звучит смешно и странно - впрочем, думаю, для приезжего наше "Замоскворечье" звучит точно так же. ;-)



Памятник.



Просто сова.



Виды с колеса обозрения. Не катайтесь: ничего особенно интересного вы оттуда не увидите.





Просто дома и улочки россыпью.









Еще один парк.









Сорочонок.









Мемориалы у стены Окольного города. Подряд: борцам за дело пролетарской революции...



Детям-узникам фашизма.



Псковичам, погибшим в Афгане...



И жертвам Чернобыля.



Петровская башня.



Памятник Пушкину и няне. Не помню, чем, чем-то он нас ужасно впечатлил.



Псковский вокзал.



И просто старая табличка.


[identity profile] kot-kam.livejournal.com 2020-04-16 03:06 pm (UTC)(link)
Извините, пожалуйста.

Потому что у нас есть опера "Псковитянка".

[identity profile] yulapskov.livejournal.com 2020-04-16 03:10 pm (UTC)(link)
Не извиняйтесь. "Псковитяне" это не смертельно, вполне допустимо.

[identity profile] tentaken.livejournal.com 2020-04-16 04:01 pm (UTC)(link)
Ничего страшного. Это допустимо, но не вполне верно. Не знаю как объяснить более внятно.

Долго было интересно, почему именно москвичи так ошибаются, а про оперу как то не подумал.
Псковитянка это примерно как использовать слово "превозмогать" в современной речи (помните я такой вариант перевода предлагал). Вроде и правильно, но очень странно.

[identity profile] a-konst.livejournal.com 2020-04-16 07:17 pm (UTC)(link)
Вполне нормальное слово "превозмогать". Мне вот не кажется ни устаревшим, ни слишком высокопарным.
Какой у него есть более разговорный и притом точный синоним? я даже не подберу. "Преодолевать" мне воспринимается с другим оттенком.

[identity profile] tentaken.livejournal.com 2020-04-16 07:25 pm (UTC)(link)
https://kot-kam.livejournal.com/2757299.html?thread=34472115#t34472115 (https://kot-kam.livejournal.com/2757299.html?thread=34472115#t34472115)
Мне тоже норм :-)