May. 8th, 2015

kot_kam: (Default)
http://progenes.livejournal.com/263621.html

Кто не читает по-украински, там дальше то же самое по-русски.

Краткое содержание:

Read more... )

Вот вы не подумайте, что я дитя городских помоек и выкормлен исключительно ароматизаторами и усилителями вкуса. Напротив, я большую часть детства все лето проводил в деревне и кормился парным молочком из-под коровки, ягодками из леса и морковкой со своего огорода. К тому же в советские времена тоже бытовало представление о том, что все свое и домашнее непременно вкуснее (только сейчас говорят «химия», а тогда говорили «молоко порошковое» и рассказывали страсти-ужасти про вороватых поваров и колбасу из туалетной бумаги), а к тому же на свое-домашнее и тратиться не надо: зачем на день рождения покупать всякие торты, неизвестно-чего-туда-напихали, когда мама умеет печь вкусный-превкусный яблочный бисквит?

Вот именно поэтому я с большим подозрением отношусь ко всему «органическому», «естественному» и «домашнему». Может, я извращенец какой-то, но весь мой (небогатый, впрочем) опыт общения с "диетической", "экологически чистой", "органической" и т.п. продукцией подсказывает, что либо где-то в уголке на упаковке все же меленькими буковками написано про какой-нибудь ароматизатор, загуститель, консервант и так далее, либо это "экологически чистое" печенье или йогурт оказывается на редкость невкусным. А неземное удовольствие предполагается получать, видимо, от сознания органичности продукта. Read more... )
kot_kam: (Default)
Все-таки бассенджи - дивного изящества собачки. Не будь они еще так похожи лицом на Путина...



Read more... )

Заодно понял, зачем у бассенджи на ошейнике два колокольчика. Затем, что если эта зараза вдруг усвистела в кусты, то звать ее бесполезно. И если хозяин собирался уходить, то это его проблемы. Аборигенная порода, свободная и независимая...
kot_kam: (Default)
Перевел два комикса Ротфусса. Ну, или не комикса - как называются книжки, где картинка во всю страницу и одна-две фразы текста? Про приключения девочки и ее плюшевого медвежонка. Думаю, изначально это были сказки, которые Ротфусс рассказывал своим детям на ночь, очень уж стиль узнаваемый. Общий смысл сводится к песенке Иллет:

Девочка-школьница из-под кровати
Свой тесачок вынимает заветный.
Он ей достался в наследство от матери,
После кончины отца-людоеда...

В целом - мило и ржачно. Но весь цимес именно в сочетании текста с картинками. Они там гармонично взаимодействуют. Текста как такового там двадцать килобайт на двести двадцать страниц. Ну, и целевую аудиторию я себе представляю с трудом. Сам автор определил это как «недетские книжки с картинками», но они все же скорее детские. Местами очень напоминает Чуковского - того самого Чуковского, который вгоняет в ярость современных продвинутых мам. Кровь, кишки и мозги по стенкам, и все ужасно смешно и прикольно.

Profile

kot_kam: (Default)
kot_kam

March 2022

S M T W T F S
  1 2 3 4 5
678910 11 12
1314 15 16 17 18 19
20 21 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 4th, 2025 12:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios