Совет нужен

Посоветоваться хочу. Что-то задолбало меня переводчиком работать. Книжки подсовывают нудные и хреновые, платят мало, и вообще, у меня кризис среднего возраста, пора в жизни что-то менять. Я хочу переквалифицироваться, вот только еще не решил в кого: либо в программисты, либо в биологи. Професии обе востребованные, а если удачно пристроиться, то и хорошо оплачиваемые. Не подскажете, с чего начать?