kot_kam

Скорее всего - да, но я не очень хорошо разбираюсь в устройстве шведского общества. Например, землевладельцем может быть и зажиточный крестьянин, и это совсем другой социальный слой, чем родители Нильса. Вспомните, например, семью Эмиля из Леннеберги. Они тоже Свенссоны, но это явно уже фамилия, и земля у них своя, и земли много, и дом полная чаша, и батраки, и домашняя прислуга...