И ведь скорее всего, в мультике есть пару мелких моментов, выходящих за рамки сокращенной версии. Или придуманных, или указывающих на знакомство с полным переводом или оригиналом. Или просто в рамках перехода с книжного языка на визуальный язык. Но что-то такое есть, мне так помнится.
no subject
Date: 2020-09-16 02:34 am (UTC)