Мне приснился сон про экзамен
Jul. 2nd, 2005 03:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Многие жалуются, что им потом годами снились – контрольные по математике, сочинения, выпускные, вступительные… Я экзаменов всю жизнь боялся панически (семь лет в универе не помогли), но вот во сне их никогда не видел. И вот сподобился.
Снилось мне, что сдаю я своей преподавательнице украинского (который я учу сейчас) почему-то итальянский (который учил в пятнадцать лет в кружке при Дворце пионеров). Задание: прочитать текст и составить предложения со словами из текста. Текст-то был примитивный, уровня инструкции к чайнику, поэтому его я прочел, понял и перевел без труда. А вот когда дошло до предложений, выяснилось, что итальянская грамматика из моей головы выветрилась начисто (хотя вообще-то это не так), и двух слов я связать не могу. Проснулся я, пытаясь вспомнить, как должен выглядеть артикль при существительном мужского рода во множественном числе, если существительное начинается на гласный.
Снилось мне, что сдаю я своей преподавательнице украинского (который я учу сейчас) почему-то итальянский (который учил в пятнадцать лет в кружке при Дворце пионеров). Задание: прочитать текст и составить предложения со словами из текста. Текст-то был примитивный, уровня инструкции к чайнику, поэтому его я прочел, понял и перевел без труда. А вот когда дошло до предложений, выяснилось, что итальянская грамматика из моей головы выветрилась начисто (хотя вообще-то это не так), и двух слов я связать не могу. Проснулся я, пытаясь вспомнить, как должен выглядеть артикль при существительном мужского рода во множественном числе, если существительное начинается на гласный.
no subject
Date: 2005-07-02 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2005-07-02 11:06 pm (UTC)Мой любимый сон -- что игра по Толкиену, ортодоксальная по самое не балуйся, причем по Сильму. И дело происходит в некоем городе, откуда король со дружиной куда-то смылся, а вредные родственники или что-то в этом роде устроили мятеж с целью захвата власти. На что Ринка говорит мне, что отправится вслед за королем, вернуть его, а я чтоб вкупе с двумя оставшимися удержала цитадель. А на мое законное сомнение, поскольку боец я никакой, ответила, что если что -- декламируй молитву Валар, и с нападающих хиты так посыплются, что боевая дружина будет нервно курить в коридоре. А ежели мятежники молиться будут, то эффекта такого не будет, поскольку их дело -- левое.
Ну что ж, дело быстро стало швах, и из толпы мятежников вылезла в какой-то момент девица в невероятном эльфийском прикиде, с магнитофоном наперевес. И лучше музыки и небесней ее голоса я не слышала, и никто не слышал. Так что стою я, понимаю, что они-то заранее подготовились, а вокала такого мне не перебить, что б ни случилось.
Но делать нечего -- вылезаю на стену, произношу "хриплый голос мой приличествует песне" и начинаю декламировать импровизированную вису Тулкасу. Причем импровизировать-то импровизирую, но кошу глазом по сторонам в поисках мастеров (фиксируют ли, и как эффект) и своих (авось вернулись). И кляну умчавшуюся, поскольку это она поэт, вообще-то. Но тут вижу, как выныривает из толпы она и показывает мне, что, мол, круто, ты продолжай.
Вконец запаниковав и устав, я проснулась тут. Причем даже безразмерную эту молитву запомнила -- на те пять минут, пока снова не заснула :).