(no subject)
Jun. 26th, 2010 05:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Глюк нашел в описании породы словечко – “брахиподичный”. Слово, конечно, вполне понятное, если отрыть из загашников свои зачаточные знания греческого, и в описании породы вполне уместное, если речь идет об австралийском терьере, но все равно звучит как изысканное оскорбление. “Ну, собачка у вас, конечно, брахиподичная…”, “Лошадка-то у вас того… брахиподичная” или “Какой-то у вас, мамаша, ребеночек брахиподичный!” И оппонент стоит, обтекает, и не знает, что и сказать.