Dec. 5th, 2016

kot_kam: (Default)
Вот бывает такое, что задержал ты, скажем, книжку аж на три месяца. По уважительным довольно-таки причинам, но все равно: на три, сцуко, месяца! И пишет тебе, к примеру, редактор из издательства очень вежливое письмо: уважаемый автор, а вы там как, книжку сдавать не собираетесь? Хотелось бы знать, а то нам бы ее в план поставить... (Письмо действительно очень вежливое, издательские редакторы вообще, как правило, чрезвычайно вежливы, даже если собираются тебя послать нах..., потому что автор, будь то писатель или переводчик - штука нежная, истеричная и иной раз психованная; короче, не тронь его - не завоняет). А ты ему и отвечаешь: мол, закончил книгу, уже вычитываю, на неделе сдам. Причем это, что характерно, не отмазка, а чистая правда. От первого до последнего слова. И ты всю эту неделю будешь не метаться ошпаренной кошкой, переводя по сорок килобайт в день, а именно вычитывать. Приятно, черт возьми! :-)
kot_kam: (Default)
Вопрос такой. Имеется гирлянда, сделанная по принципу садового фонарика (в светлое время суток заряжается от фотоэлемента, вечером светится). В ней стояла батарейка NiCd. Батарейка сдохла. Есть куча аккумуляторов NiMh. Можно ли вставить такой аккумулятор вместо NiCd, и чем это чревато? Он не будет заряжаться? Он сдохнет? Он взорвется? Ничего не будет? Пока что основное существенное для гирлянды отличие NiCd, которое мне удалось найти - это морозоустойчивость. Но морозоустойчивость меня не волнует, гирлянда висит дома.
kot_kam: (Default)
Утащу из комментариев. Разговор по поводу фильма "Фантастические твари" вот тут: http://ikadell.livejournal.com/498178.html. Основные претензии к фильму сводятся к тому, что персонажи невозможно инфантильны и ведут себя нелогично:

"Ребёнок, который пишет деду-Морозу "милый дедушка, на Новый год я бы хотел папу" это трогательно - а вот Яша Ковальский, который пришел в банк и предлагает им пончики в качестве обеспечения кредита под пекарню, он на что, собственно, рассчитывает?

А главный герой, привет Дарреллу... когда его неудобьсказуемый утконос рассыпает по улице принадлежащих кому-то сокровищ на несколько тысяч долларов - ему нормально? Представьте себе на месте утконоса собаку, а на месте разгромленного магазина с бриллиантами - разорванные к чертям ботинки соседа: как следует относиться к хозяину, который, увидев, что его тварюшка это учинила, просто сбежит?"

Первая мысль, которая у меня возникла: где-то я все это уже читал... Ба! Да это те же самые претензии, что народ предъявляет культовым фильмам вроде "Иронии судьбы" или "Москва слезам не верит". Главгерой размазня, героиня дура, Гоша этот ваш вообще Male Chauvinistic Pig, и с чего это вдруг преуспевающая женщина, директор предприятия, ему на шею вешается... как только люди такое смотрят? Тю! Да потому и смотрят. Потому что да, глупо - зато как все узнаваемо, черт побери!!! От Яши с пончиками до чувака, который возьмет собаку своего утконоса и просто сбежит: а что ему еще-то делать, полицию ждать? Нашли дурака!

Если так подумать, мир "Гарри Поттера" - это тот случай, когда правда жизни вступает в конфликт с художественной правдой. Потому что нормальные волшебники, обладающие всеми описанными у Роулинг способностями, будут вести себя так, как Гарри у Юдковского. Потому что он не придумывает, в сущности, ничего такого, до чего не додумается любой толковый пользователь магии через двадцать-тридцать лет владения волшебной палочкой. И их мир будет выглядеть принципиально иначе, чем слегка старомодный, но вполне узнаваемый мир волшебников Роулинг. И таких миров понаписана куча - классных, продуманных миров, где волшебники используют свои магические способности на полную катушку. Но бешеной популярностью пользуется мир придурков, которые все поголовно ведут себя так, словно магии научились позавчера, максимум - полгода назад, и еще не разобрались толком, как это работает. Потому что мир настоящих волшебников - это иной мир. Read more... )

Profile

kot_kam: (Default)
kot_kam

March 2022

S M T W T F S
  1 2 3 4 5
678910 11 12
1314 15 16 17 18 19
20 21 22 23242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 16th, 2025 04:54 am
Powered by Dreamwidth Studios