(no subject)
Sep. 9th, 2022 11:47 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kot_kamИ собираем все вместе:
"Повсюду, куда ни взгляни, тянулись бесконечные, мультиспектральные опалово-яхонтовые галереи, арки и столпы ультрафиолетовых самоцветов, нездешнего сапфира, надмирных рубинов и аметистов, пронизанные сиянием тысячи оттенков. Казалось, будто бы я ступал по драгоценным камням; и надо мною раскинулось небо в алмазах" (I appeared to be treading on jewels; and above me was a jewelled sky.)
Ну извините, ну я не мог не.
"Повсюду, куда ни взгляни, тянулись бесконечные, мультиспектральные опалово-яхонтовые галереи, арки и столпы ультрафиолетовых самоцветов, нездешнего сапфира, надмирных рубинов и аметистов, пронизанные сиянием тысячи оттенков. Казалось, будто бы я ступал по драгоценным камням; и надо мною раскинулось небо в алмазах" (I appeared to be treading on jewels; and above me was a jewelled sky.)
Ну извините, ну я не мог не.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-09-09 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:01 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:03 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:26 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:30 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 12:51 pm (UTC)А Сартр коммунистом,
А Пресли был сексотом -
Он на "Битлов" стучал,
Мазох был мазохистом,
Маркиз де Сад - садистом.
И все они бухали!
И Мусоргский бухал!
no subject
Date: 2022-09-09 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-12 06:55 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-12 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-12 07:16 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-12 07:22 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-12 07:28 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-12 07:32 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 11:04 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 04:01 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 03:57 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-10 06:00 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 11:12 am (UTC)Я надеюсь, там была ирония
no subject
Date: 2022-09-10 06:00 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 11:48 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-10 05:58 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-10 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 12:45 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-10 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-10 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-09 02:51 pm (UTC)Опалово-яхонтовые галереи чем-то напоминает мне бананово-лимонный Сингапур.
... Носильщик разума ...
no subject
Date: 2022-09-10 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-11 06:25 am (UTC)"Lupine was having his head cradled in Ludmilla's lap. He had lost a tooth, and his fur was a mess. He opened one eye and fixed Windle with a conspiratorial yellow stare while his ears were stroked. There's a lucky dog, thought Windle."
"Он открыл один желтый глаз, заговорщицки подмигнул Вертраму и снова зажмурился – Людмилла почесывала его между ушами. Так свезло кое-кому, так свезло, подумал Вертрам."
no subject
Date: 2022-09-11 09:04 am (UTC)