Он

[kot_kam]

Блин. Вы когда-нибудь искали в поисковике нечто вроде ХХХ? Представляете всю сложность задачи, да? Ну вот у меня сейчас то же самое было. В тексте попалось - the remains of On and Angkor. Из контекста понятно только, что это какие-то знаменитые руины. Нужно написать примечание. И вот засада: если ввести On по-английски, тебе, разумеется, находят всё, где есть предлог on. Если ввести "Он" по-русски, тебе находят всё, где есть местоимение... По счастью, википедии хватило ума сообразить, что я ищу не предлог. Оказалось, другое название Гелиополя. Но напрыгался я изрядно...

Comments

[dundee-scalaer.livejournal.com]

В гугеле есть синтаксис поиска. Например, такое:
"On and Angkor" AND -"Angkor Wat"
может помочь

[buddha239.livejournal.com]

Проблема в том, что эти города сильно не рядом.:) И, видимо, мало кто ставит их в одно предложение.

[dundee-scalaer.livejournal.com]

Именно поэтому в запросе стоит минус (отрицание по-гегельски)

[chyyr.livejournal.com]

А как этот запрос, с вашей точки зрения, поможет выяснить, что за город Он?

Если бы в вашем запросе было AND +"Angkor Wat", я бы надеялся попасть на комментарий к книге, в котором бы объяснялось, что упомянутый у Кларка Эштона Смита Angkor — это руины храмового комплекса Ангкор Ват, а On — это руины Гелиополиса.

Но с минусом — даже на ум ничего не приходит.

[Ник То (from livejournal.com)]

Наболевшее.
Если набрал в поисковике "диван с перламутровыми ручками", то на ближайший месяц будет куча рекламы с диванами, дверными ручками и перламутровыми украшениями.

Это уже не поисковики. Это торговые площадки((

[bodeh.livejournal.com]

А вот халатов с пелра... перламутровыми пуговицами не предлагают. Будем искать.

Поисковики виноваты только в том, что размещают у себя стороннюю рекламу и не препятствуют слитию инфы про запросы через эти рекламные баннеры.

[livelight]

Они виноваты в том, что стараются показать не то, что человек хотел найти, а то, что ему выгоднее по каким-то причинам ему впарить

[bodeh.livejournal.com]

Вы под "они" подразумеваете поисковые системы или рекламодателей?

[livelight]

Разумеется, поисковики. Это ж был ответ на "Поисковики виноваты только в том, что..."
К рекламодателям претензий нет, они не пытаются сделать вид, что делают что-то для пользователя (по крайней мере, в момент показа рекламы не делают)

[bodeh.livejournal.com]

Но ведь настройку "какую рекламу показывать на те или иные слова в запросе" делает не поисковик, а рекламодатель.

[livelight]

Ваша логика меня удивляет. Поисковики виноваты в том, что радикально попортили свой поиск за последнее десятилетие, показывая людям рекламу ВМЕСТО того, что они ищут, а вы высказываете претензии рекламодателям, что они недостаточно хорошо (для пользователя) настроили, какую именно рекламу пользователю покажут вместо того, что он ищет.

[finnian-light.livejournal.com]

*скромно*
Второй поиск, третья ссылка. :)
Тут хитрость в том, что надо если нет возможности напрямую искать в какой-нибудь энциклопедии, то надо накидывать уточняющих слов по максимуму. Я, к примеру, искал "ruins of On" и сразу выпала некая христианопедия с искомым.

[chyyr.livejournal.com]

У меня еще "city of On" хорошо сработал.

PS К моему удивлению, и русскоязычный запрос 'город он' (без кавычек) тоже в первой строке выдал искомое. Хотя, это может быть уже обусловлено предыдущей историей поиска".

[finnian-light.livejournal.com]

Да, даже лучше сработало. Причем история поиска похоже действительно влияет. Я вначале пробовал "the city of On" и вывалили кучу разной фигни, а сейчас выдает сплошной Гелиополь.

[livelight]

Город Он существовал во Время Оно

[er-sammium.livejournal.com]

Мать моя женщина, вот бывают же засады...

[bigbeast-kd.livejournal.com]

"Понюхали, точно — ОН" (с)

[malk-buka.livejournal.com]

Мне вчера (для редактуры, честно) понадобилось найти эполеты для постельных игрищ, чтобы понять, как они крепятся. Мой гугл оказался очень целомудренным и на запрос "эполеты ролевые игры" выдавал исключительно ссылки на настолки и ДнД и ни одного сексшопа или хотя бы алиэкспресса. А вообще спасают кавычки (тогда ищет точное совпадение по всему, что в кавычках) и знак плюса между запросами в строке, для уточнения контекста.

[kot-kam.livejournal.com]

О, слушай, расскажи, что за эполеты! Прям на голое тело так и крепятся?

А по запросу "эполеты ролевые игры" я бы ничего другого и не ожидал. ;-)

[malk-buka.livejournal.com]

На булавочкуна одежду, как брошки. Я думала как раз, что есть с силиковой подкладкой, что на голое теле лепятся, но если они и есть, то гле-то в другрм месте, я не нашла такие.

[kot-kam.livejournal.com]

Ну-у, так не интересно! :-)

[tan-y.livejournal.com]

"спасают кавычки (тогда ищет точное совпадение по всему, что в кавычках)"

если вы про гугль, то он кавычки уже давно игнорирует.

[angon-kuning.livejournal.com]

"the remains of On" действительно плохо гуглится (потому что remains по отношению к руинам редко применяется, как я понимаю), но "the city of On" гуглится весьма хорошо.

[right-to-cry.livejournal.com]

Словосочетание в кавычках не помогло?

[kot-kam.livejournal.com]

Помогло ввести On в поисковую строку в википедии. :-)

[marina-fr.livejournal.com]

Прекрасны ещё, например, попытки найти работы по цитологической методике FISH.

[tan-y.livejournal.com]

знакомая проблема. Удивительно, насколько плох сейчас поиск. Настолько же плох, насколько хорош стал автоматический перевод.