kot_kam: (Default)
[personal profile] kot_kam
Все-таки фанфики читать стоит. Там порой попадаются истинные перлы.

"Для невесты Иноходец выискал золотистую гнедую с белой гривой".

Воистину, редкая масть! Я все пытаюсь сообразить, как же это чудо выглядело, и даже уже почти придумал, только никак не пойму, что значит в этом уравнении "гнедая". Этот шедевр практически достоин "семи красных перпендикулярных линий зеленого цвета".

Date: 2022-09-21 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] bigbeast-kd.livejournal.com
Если верить Википедии это получается серебристо-буланая масть ))) — и она таки гнедая

Но так-то да, должна была быть соловая, которая не гнедая ни разу
Edited Date: 2022-09-21 05:24 pm (UTC)

Date: 2022-09-21 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lukoshek.livejournal.com

Наверное, две гривы: основная черная, запасная -- белая

Date: 2022-09-21 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] mona-silan.livejournal.com

Не, как у Круэллы, пополам.

Date: 2022-09-21 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] megumi-ikeda.livejournal.com
Соловая, надо полагать.
Image

Date: 2022-09-22 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] anna-bpguide.livejournal.com
оказалось, "гнедая" - это очень конкретная характеристика:
Черные участки шерсти гнедой лошади называются "черными точками", и без них лошадь не является гнедой лошадью.
Я не знала, автор, видимо, тоже.

Date: 2022-09-21 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] pascendi.livejournal.com
Ну не знают они, как называются конские масти (и мало кто это знает сейчас вообще). А если спросить у них, как они представляют себе действие "Григорий взлетел наметом на увал", то будет что-то вроде уже классической интерпретации стиха "Бразды пушистые взрывая...".

Мне тут на АТ один товарищ в личку постучался, хотел, чтобы я его книжку прочитал.
Я две страницы осилил, а дальше не смог. Мало того, что с русским языком у него отношения "на Вы", причем именно с заглавной буквы. Так еще поступки персонажей дурацкие, а описания антуража показывают, что автор вообще не видит то, что происходит у него в тексте.

Словарный запас на уровне старшего школьника захолустной школы, причем злостного прогульщика.

Жанр он обозначил как "постапокалипсис", но представления о постапе у него исключительно из "Фоллаута", начиная с номера убежища. И рояли, рояли во всех кустах, причем попадаются они ГГ ровно в тот момент, когда тот начинает испытывать какие-то затруднения — тут же возникает второстепенный персонаж с готовым решением.

В общем, я такое писал классе в пятом. Но пограмотнее.
Edited Date: 2022-09-21 08:13 pm (UTC)

Date: 2022-09-21 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] once-for-all.livejournal.com

Зато знают цвета Мерседесов.

Date: 2022-09-22 08:48 am (UTC)
livelight: (lightning)
From: [personal profile] livelight
А что, у Мерседесов для цветов тоже особая терминология, как у лошадей?

Date: 2022-09-22 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] lytrumsalicaria.livejournal.com
Ну да. Цвет бедра испуганной нимфы мокрого асфальта, мурены и т.д.

Date: 2022-09-22 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] themalcolm.livejournal.com
Цвет мокрого асфальта — это про девятку.

Date: 2022-09-22 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] kot-kam.livejournal.com

Шо характерно, в целом-то текст приличный. Но вот — "золотистая гнедая", ага.

Date: 2022-09-21 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] angon-kuning.livejournal.com
"Гнедая" тут явно значит просто "коричневая", итого получается "золотисто-коричневая с белой гривой". Я не большой специалист в конских мастях, но это, наверно, может быть разновидность серебристо-буланой (которая относится к гнедым) или игреневой (которая относится к рыжим). Соловая, которую тут предлагают, все же слишком светлая, на мой взгляд, чтобы ее гнедой называть, хотя может и ее имели в виду, конечно.

Но вообще, если это фэнтези, отчего-бы там не быть фэнтезийным мастям? Если у лошади корпус золотисто-коричневый, нижние части ног черные, а грива белая, то иначе как "золотистой гнедой с белой гривой" ее и не назвать. Я не уверен, возможна ли такая масть в реальности, но в реальности много чего невозможно, о чем в книжках пишут :) .

Date: 2022-09-22 02:56 am (UTC)
From: [identity profile] once-for-all.livejournal.com

Ну в принципе гнедая значит, что хвост и грива чёрные. Шкура может быть от чуть золотистой до темно темно коричневой. Если грива и хвост белые, то уже не гнедая, а рыжая. Насколько я понимаю, масти это не столько про конкретный цвет шкура, а про их сочетания между гривой, корпусом, ногами, пятнами.
Сейчас к тому же это сильнее стало на генетику завязано, так как выяснили что определенные сочетания соответствуют определенным генетическим маркёрам.
Просто люди используют слова, не зная толком что они означают.

Edited Date: 2022-09-22 02:57 am (UTC)

Date: 2022-09-22 05:14 am (UTC)
From: [identity profile] angon-kuning.livejournal.com
У гнедой еще нижняя часть ног черная, насколько я понимаю. А если грива и хвост белые, а нижняя часть ног — черная, то это какая масть? Я сомневаюсь, что такая в реальности существует, но в фэнтези вполне может быть и может называться "гнедая с белой гривой".

Date: 2022-09-22 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] once-for-all.livejournal.com

Грива и хвост белые, а ноги чёрные не существуют. Если б существовали, то были бы производные от рыжей. Три основных типа; чёрная с чёрной гривой - вороная , каштановая с чёрной гривой - гнедая, каштановая с белой гривой - рыжая. Все остальные - производные от этих трёх за счёт включения осветляющих генов и диких генов, определяющих пятнистость.

Date: 2022-09-22 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] thawing-wind.livejournal.com
Соловая же, а не рыжая? С белой гривой?

Date: 2022-09-22 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] once-for-all.livejournal.com

Рыжая лошадь с одним доминантным осветляющим геном называется соловой.

Date: 2022-09-22 09:49 am (UTC)

Date: 2022-09-23 10:42 am (UTC)
From: [identity profile] solongoj.livejournal.com

Ну и вообще современные масти (особенно основные) это про генетику больше. Да и старые тоже, на том уровне понимания, чего от потомства ждать в том числе.

Date: 2022-09-22 03:00 am (UTC)
From: [identity profile] elizabeth-perm.livejournal.com
Смеётся над конём тот, кто не осмелится смеяться над его хозяином.

Date: 2022-09-22 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] kot-kam.livejournal.com

Над его автором!

Date: 2022-09-22 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] lytrumsalicaria.livejournal.com
В каком-то высокоумном рассуждении о сверхъестественном было выражение "инфразеленые волны".
О том, что так светит банальная лампочка накаливания, гуру не подозревал(-вала, впрочем)

Date: 2022-09-22 12:00 pm (UTC)

Date: 2022-09-22 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] bigbeast-kd.livejournal.com
Хватай рептилоида!!! )))

Date: 2022-09-22 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] nasse.livejournal.com
Какого цвета зеленая стена? (С)

Date: 2022-09-23 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] solongoj.livejournal.com

Может её того, покрасили. Если сеттинг позволяет. Или сама покрасилась, сеннитгм разные бывают.)

Profile

kot_kam: (Default)
kot_kam

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45 6 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 08:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios