Сценарии сериалов

[kot_kam]

Оказывается, у Би-би-си есть страничка, где выкладываются сценарии к сериалам. Нормальные такие сценарии в текстовом виде (ну, то есть со всеми особенностями сценария, да). Вот, "Шерлока" выложили, все эпизоды. Но там гораздо больше. Вдруг кому тоже надо, для работы или так, почитать.

https://www.bbc.co.uk/writersroom/scripts/

И вот еще до кучи - в помощь тем, кто когда-нибудь будет работать с коммуникативным уровнем английского языка:

https://subslikescript.com/

Comments

[thawing-wind.livejournal.com]

Спасибо за сайт с субтитрами.

[cali4nickation.livejournal.com]

Вы про ororo . tv в курсе? Они на субтитрах специализируются и 9 из 10 сериалов у них обычно есть.

[thawing-wind.livejournal.com]

Я в курсе, но мне в нем что-то оказалось неудобным. Правда, не помню, что именно.)

[thawing-wind.livejournal.com]

Так-то я субтитры просто поиском ищу обычно.

[cali4nickation.livejournal.com]

Вот вы наверняка не знаете а был такой гениальный сериал у них https://en.wikipedia.org/wiki/Coupling_(British_TV_series)

От него скриптов нет но вы его все равно скачайте и посмотрите.