(no subject)

[kot_kam]

Боже, что за прелесть!

"Капрал был угрюм и бурчал что-то про сержантов, которые выигрывают у честных людей их жалованье при помощи заговоренных костей.
- Клянусь Богом, - буркнул он, - не будь вы оба такими изменниками, я притащил бы вам бутылку огастинского рому в обмен на ваши кости, когда вас повесят! Говорят, из щиколотки висельника самые лучшие заговоренные кости выходят - но только при условии, что его вздернули за какое-нибудь приличное преступление (natural course of crime). А кости изменников не сгодятся, небось".

Затеи сельской простоты! А главное - верю, верю! Во что другое не поверю, а в этого бравого капрала с его очаровательной незамутненностью и "лицом честным и глупым, что твоя тыква", верю сразу и безоговорочно. Он в начале каждой главы появляется и говорит что-нибудь этакое, жизнеутверждающее.

Comments

[baramin.livejournal.com]

Достойно Маркеса.

[ma-manya.livejournal.com]

Только прочитав один из недавних постов, поняла,, что corporal это капрал. Капрал прочнее всего оссоциируется с Урфином Джусом. Даже жалко corporal Carrot звать капралом.

[themalcolm.livejournal.com]

У меня прочнее всего ассоциируется со "Стану я точно генералом, если капрала, если капрала переживу".

[lu-crecia.livejournal.com]

Идея-то древняя. У одного из персонажей Махабхараты были игральные кости, сделанные из костей его покойного папы. Эти кости не подчинялись ни теории вероятности, ни законам физики, и этим очень повлияли на сюжет.

[murdalak.livejournal.com]

Такое ощущение, что где-то я про него уже читала.

[kot-kam.livejournal.com]

У Гашека? ;-)

[murdalak.livejournal.com]

Гашек напрашивается, но, кажется, не там) Персонаж, наверное, бродячий...

[borisk (from livejournal.com)]

Waste not — lose not.

Тогда была милая практика у студентов-медиков переплетать записные книжки в кожу висельника, если этот висельник имел счастье попасть с виселицы к ним в анатомический театр.

[ikadell.livejournal.com]

Неужели можно сделать нормальный кожаный переплет из человеческой кожи? Её же рехнешься выделывать, она слишком тонкая…

[borisk (from livejournal.com)]

Я не шорник. Может быть, на картоне и на коленкоровой подложке, по старой традиции?

Собственно, есть как минимум одна статья с разбором темы.

[ikadell.livejournal.com]

Ну, не знаю. Странно

[kot-kam.livejournal.com]

Ты смеешься? Какой-то из народов, живущих в Приамурье, шьет одежду из рыбьей кожи. И ничо.

[ikadell.livejournal.com]

Ну так то рыбья. Ты сравни толщину! Ты когда-нибудь снимал кожу с лосося, например? Она же миллиметров двадцать пять толщиной. И сравни человеческую

[kot-kam.livejournal.com]

Вот с человека не снимал. Надо у Ольги спросить. А, sciuro же снимала, небось! У нее спроси. По-моему, человеческая кожа куда толще, чем тебе кажется. А то, о чем ты думаешь, это только эпидермис. (Ну, и про двадцать пять миллиметров ты все же загнул, друже).

[ikadell.livejournal.com]

Я конечно имел в виду 2.5. Размерностью поехал. Но это только из того, что я видел, они небось и больше бывают.

[zver-mangust.livejournal.com]

Угрюм-Бурчеев.

[kouzdra.livejournal.com]

Тот идейный

[kouzdra.livejournal.com]

Не знаю, почему, но попыка найти текст выдала это:

[ka-mysh.livejournal.com]

Нельзя же так смешить! Чуть сама не.