(no subject)

[kot_kam]

Во дворе, под соснами, стоят три лавочки покоем. Это традиционное место всех мелких дворовых мероприятий, от посиделок до шашлыков. Недавно в центре поставили еще одну лавочку, вместо стола. Сейчас идем с собакой: на лавочках сидят бабушки, а на средней лавочке дрыхнет Маркиз. Чтобы, значит, все, кому не хватает котика, в любой момент могли котика погладить.

Comments

[zlaya-trollya.livejournal.com]

> стоят три лавочки покоем

Вот на этой фразе я споткнулась. Я догадалась, что это означает, но в моём словарном запасе такой фразы нет. А должна быть? Это местно-московское, или это я какой-то кусок классической русской литературы пропустила-забыла, или что?

[gobis.livejournal.com]

Я буквально вчера думала: а использует ли ещё кто-нибудь слово "покой" в этом смысле? Стол покоем.

Покой, глаголь.

[slobin.livejournal.com]

// Покой, глаголь.

Как изящно вы обошли самый очевидный пример! Решпект и уважение!

... Банан велик, а кожура ещё больше ...

[gobis.livejournal.com]

Только хотела сказать, что с глаголем всё как раз очевидно, но потом подумала, что, может, нет. Нужно поспрашивать народ экспериментально, вдруг окажется, что мало кто может себе вообразить.

[maiorova.livejournal.com]

У меня была сокурсница, генератор мемов её бы сейчас назвали. Читает Набокова и вдруг как захохочет! Что она в "Камере обскуре" нашла такого уж забавного? Оказывается: Близ палисадника знакомый почтальон, расставив ноги хером, говорил с толстяком швейцаром. Даже расстроилась, что ноги хером означает буквой Х.

[gobis.livejournal.com]

Таки это тоже есть.

[xgrbml.livejournal.com]

Нет, это не местно-московское. Это чуток архаичное.

[slobin.livejournal.com]

Я как-то сразу прыгнул на мета-уровень, "зачем автор это делает?". Потому что понятно же, что (1) выражение не совсем очевидное, (2) но тем не менее достаточно простое, чтобы большинство постоянных читателей догадалось, (3) и тем самым является типичным постмодернистским фансервисом, пасхалкой, косточкой в миску любителей гордиться своей эрудицией. Нулевую гипотезу, что автор просто считает эту формулировку наиболее естественной, я даже и не рассматривал, потому что не бывает. ;-)

... Уточнённое издевательство ...

[solongoj.livejournal.com]

Буквально позавчера понадобилось сказать это по-английски, и я запнулся. U можно употребить в этом смысле, или смысл разворота из выражения U-turn все забьёт? К счастью, все собеседники были прекрасно знакомы с греческим алфавитом

[kot-kam.livejournal.com]

Ты не угадал. Это просто короче, чем "буквой П", а я ленивый. ;-)

[ncuxuamp-pro.livejournal.com]

Я вообще не заметила, что что-то не так, потому что в моем активном словаре это понятие есть, используется при необходимости. Нормальное слово.

[gobis.livejournal.com]

У нас в Академгородке был такой кот, которому было скучно сидеть дома с его бабушкой, и он шёл, во-первых, на площадь, чтобы там его гладили все подряд, во-вторых, в ближайшую аптеку. И лежал там на прилавке. Прекрасный, чистый, справный, бело-рыжий мохнатый кот.

Это было лучшее успокоительное средство, которое предлагалось той аптекой.

[kir16.livejournal.com]

У Хэрриота был эпизод с котом, который каждый вечер ходил по людным местам. Например, в бар, в клуб дартса и т.д.

[nasse.livejournal.com]

"Покоем" это буквой П?

(Странно, но не помню такого выражения. Может быть, даже и не видела)

[muzil.livejournal.com]

Хорошее, доброе животное!

[elizabeth-perm.livejournal.com]

Если еще одну лавочку поставили, то они теперь буквой Ш — Штирлицем?

[vitus_wagner]

Моряки говорят "Шапка".

[elizabeth-perm.livejournal.com]

А «столы были поставлены буквой Ш» — это из какого-то развернутого анекдота про Штирлица.

[beldmit.livejournal.com]

"Как размножаются ёжики"

[murdalak.livejournal.com]

В "Мастере и Маргарите" есть дом, выстроенный покоем)