Бредогенератор

[kot_kam]

Короче, я почитал шотландскую рассылку, посмотрел, как шотландцы валяют дурака и пишут всякую фигню и подумал - а мы чем хуже? Я тоже буду постить всякий бред. Главное, обозначить как-нибудь однозначно, чтобы люди не принимали за чистую монету. А то народ нынче пошел доверчивый... Для верности решил такие посты обозначать тэгами #амычемхуже и #несемхнювмассы (как ни странно, кроме меня, их на ФБ никто не использует... пока).

Итак, московские новости.

Благодаря усовершенствованию московской ливневой канализации успешно восстановлен исторический ров на месте бывшего автомобильного тоннеля под Новым Арбатом.



При рытье котлована на месте нового ЖК обнаружен вагон раннемосковского метро времен Ивана Калиты. Строительство ЖК временно приостановлено, археологи надеются найти сохранившийся тоннель той эпохи.



Я немного покопался в источниках и выяснил, что в других городах, которые славятся своими метрополитенами (таких, как Казань, Киев или Иерусалим), метро возникло сравнительно поздно, потому что его созданию препятствовали неподходящие почвы. В Москве же местные жители издавна использовали естественные карстовые пустоты для транспортных нужд. Создание этих пустот предание приписывало легендарному Индрик-зверю. Перемещение по подземным тоннелям позволяло избежать встреч с хищниками, разбойниками, завоевателями и защищало путников от превратностей сурового климата (гугл. "пробки"). Более того, знаменитая запись "Приди ко мне брате в Московь" (которая считается первым письменным упоминанием о Москве) полностью читается как:
ПРИДИ КО МНЕ БРАТЕ В МОСКОВЬ ИЗ ПОСЛЕДНЕГО ВАГОНА НАПРАВО
Видимо, именно поэтому древнейшие станции московского метрополитена имеют такой архаичный облик, богато украшены и вообще напоминают скорее дворцы или храмы. В архитектуре многих станций отчетливо прослеживается влияние византийской или западноевропейской храмовой архитектуры.

Красоты московского метро.
Одна из станций так называемого "легкого метро", возведенного при Сергее Собянине. Эта линия интересна тем, что проходит прямо по московским бульварам!



На самом деле, вот вы всьо ржоти, а эту прелесть кто-то на полном серьезе запостил в сообщество "Ар-деко, ар-нуво и искусство ХХ века" как пример типичной станции московского метрополитена.
MOSCOW RUSSIA metro was inaugurated on May 15, 1935.
It's truly a masterpiece of art and architecture.
These metro stations are the most beautiful in the world, each metro station is unique. и тогдалие. Несколько человек (я в том числе) написали комменты "ЭТО НЕ МЕТРО!!!", но как-то никто не заметил. В основном народ, да, восхищается, какое в Москве крутое метро. Уже 83 перепоста (включая, впрочем, и мой).

"Ласточка" на МЦК в новогоднем оформлении.



В Москве с крыш капает сильно...



Большой снегопад в Москве. Москвичи едут на работу. Добираются не все...
(Не знаю точно, где это, но, судя по елочкам, это на Красной площади. Даже не знал, что туда пускают на снегоходах...)

Новое решение проблемы собачьих экскрементов! Те, кто брезгует убирать за своей собакой, могут приобрести в зоомагазине специальный баллончик и побрызгать собачье дерьмо лаком с блестками. В результате дерьмо перестает вонять и становится заметным издалека, так, что никто в него уже не наступит. Кроме того, это позволит придать нашим дворам и тротуарам праздничный вид!



Изящное решение проблемы запчастей в условиях санкций.



Однако Шотландия грозится перестать поставлять нам авиационный скотч необходимого качества! Многие утверждают, что китайский ничем не хуже, но специалисты так не думают. Комментарий специалиста:
That's Speed Tape which makes planes faster, more aerodynamic and fuel efficient.

Кто-то из наших прикупил себе замок в Шотландии и привел его в порядок. Вон, окна нормальные вставил, терраску сайдингом обшил, короче, по-людски все, а не как это.



Вспомним, как все начиналось...
1992, очередь в первый "Макдональдс" на "Пушкинской". (Это правда, все так и было, я наблюдал за нею из окна библиотеки...)



В преддверии будущего лета. Защитный костюм борца с борщевиком. Длинная одежда закрывает все тело с головы до пят, темный цвет защищает от фотосенсибилизации в случае попадания брызг сока на тело. В комплект входят также сапоги, перчатки и шлем с прозрачным забралом либо защитные очки.
Как мне подсказывают, используется также для танцев среди болиголова.



И наконец - имейте в виду, это уже не шутки!

"Ученые выяснили, что эмодзи создают неверную картину живой природы... в онлайн-коммуникации используется слишком много смайликов с животными и слишком мало — с насекомыми, растениями, грибами и микроорганизмами".

Эмодзи создают неверную картину живой природы.
Эмодзи создают неверную картину живой природы.
Эмодзи... это серьезная статья, между прочим, а не какой-нибудь там английский юмор!


Приходите на фейсбук, оставайтесь с нами!

Comments

[solongoj.livejournal.com]

Язык эмодзи это такая душная токипона, что добавление любого нового вида организмов поломает половину сложившихся кеннингов на тему

[kot-kam.livejournal.com]

Душная кто?

[solongoj.livejournal.com]

Был такой проект искусственного языка со ста корнями и якобы простой

[kot-kam.livejournal.com]

А! Так со ста корнями — это, наверное, принцип китайских иероглифов, да? Когда все остальные понятия образуются из базовых?

Не знал, что в языке эмодзи еще и грамматика имеется...

[solongoj.livejournal.com]

Какая-то зачаточная и неинтуитивная (для меня). Догадаться, почему какая-то невнятная закорючка значит середину и еще пару других вещей решительно невозможно. Наверное, кому-то это было самоочевидно, а потом народ привык. Возможно от японцев пошло

[slobin.livejournal.com]

Не, ну почему "был", почему "был"-то?? По-моему, сейчас как раз расцветает мода петь песенки на токи поне и выкладывать на ютуб. Ну или ютубовкий ИИ наконец-то догадался, что мне это интересно (хотя он вроде и раньше догадывался, он и правда хорошо дрессируется). Причём вариант toki sitelen (пиктограммы, "иероглифы") воистину гениален -- там всё часто понятно, даже если забыл, как оно читается. Не в смысле "даже если не знать языка" (хотя иногда и такое прокатит), но в смысле "про язык пытался учить давно, смутно помнишь, что вот такое так было, но слово забыл". Как раз мой уровень. ;-)

И, кстати, toki sitelen -- РАЗБОРЧИВЫ. Это именно рисунок карандашом (тростью, пальцем, калямом) в две-три-четыре линии. Как и наши буквы, собственно. А с эмодзи у меня первая проблема -- я тупо не вижу, что там нарисовано. Для меня 95% эмодзи (проценты гуманитарные) -- "птичка насрала цветной краской". И только потом, когда я чертыхнулся и несколько раз нажал Ctrl-плюс, чтобы увеличить экран, вот только тогда наступает следующая проблема -- что, блин, автор имел в виду этим своим потоком ассоциаций?

Одной из явно заявленных целей токи поны была, кстати, был, кстати, отказ от стандартизации кеннингов. Типа, это принципиально индивидуальное творчество, другой автор может иметь в виду совсем другое. Ловите местный контекст! Типа, какая птица на данной конкретной ферме глупая, какая маленькая, а какая -- водяная (этот пример они сами любят, не я его придумал).

И оффтопик: если под грамматикой эмодзи понимать не филологическое "правила соединения эмодзи для передачи смысла", а программистское "правила соединения code points для создания единого значка на экране", то это отдельная головная боль. И с каждой новой версией стандарта они меняются. И да, насколько я понимаю, это специально сделано для того, чтобы кое-то не остался без работы, и обеспечить моральное старение всяческих устройств и программ. Нет, просто апгрейдом табличек там не обойдёшься, там именно новый код писать надо. Заранее не угадаешь. нинавижу

... toki moli taso li toki pona ...

[kot-kam.livejournal.com]

"я тупо не вижу, что там нарисовано. Для меня 95% эмодзи (проценты гуманитарные) -- "птичка насрала цветной краской"

Интересно: ты не видишь потому, что зрение плохое, или потому, что мозг отказывается воспринимать всю эту ерунду?

[solongoj.livejournal.com]

Нужно глянуть на токипону еще разок, я еще до всяких пиктограмм натыкался. Но словарь устойчивых сочетаний кто-то уже пытался тогда делать. А эмодзи да, если бы был один вариант еще можно было бы как-то привыкнуть, так их штук пять разных минимум одновременно

[slobin.livejournal.com]

Ну если вам не ломы потратить 2 минуты 44 секунды на современную токи пону (ну как современную... 2020), послушайте вот https://www.youtube.com/watch?v=TFFDwTcltOc (надеюсь, ЖЖ не съест ссылку). Это диснеевская Моана в переводе. Приятная песенка, приятное исполнение, и обратите внимание на строчку сверху слева (строчка снизу — латиница). В общем, все соответствия очень понятные. Ну, если ты европеец, сказки про культурную нейтральность идут лесом. По ним ещё Пратчетт хорошо прошёлся в "Народе". Всерьёз это воспринимать не стоит, но если честно признать, что это игра — то ведь мило же!

... Купание в реке всегда беспрецедентно ...

[solongoj.livejournal.com]

Действительно мило и интересно, как будет время немного углублюсь. А цепочки эмодзи я кстати когда есть техническая возможность засовываю в Яндекс переводчик, часто срабатывает и получается что-то внятное, и быстрее чем догадываться.

[livelight]

Правильно ли я понимаю, что токипона — это такой язык, для которого провели пиджинизацию, но никто так и не провёл креолизацию?

[woodenfriend.livejournal.com]

у меня книжечка по токипоне валяется. хотел было выучить и детей приобщить ради прикола. но что-то пошло не так, и пришлось учить более актуальное

[livelight]

Прям напомнило HOBOSTI
Жаль, что их закрыли.

[kot-kam.livejournal.com]

Агентство "Панорама", говорят, тоже нас покинуло. Говорят, совершенно невозможно фейки постить, что ни запостишь — оказывается, правда.

[borisk (from livejournal.com)]

В Иерусалиме с метро была другая проблема. Под землёй сидели последние партизаны Бар Кохбы и взрывали проходческие щиты.

Проблему удалось решить только пригласив бригады из Московского Метростроя. К каждой бригаде в качестве переводчиков были прикомандированы ветераны партизаны из Беларуси.

Доказательство — на фото

[jno2004.livejournal.com]

Занос её в массы - это, часом, не © О.И.Дивова?

[kot-kam.livejournal.com]

Его, кажется. Но мне был нужен просто малораспространенный, желательно вообще никем не употребляемый тэг. А Олег Батькович мордокнигою, кажись, брезгуют.

[jno2004.livejournal.com]

Ну, нынче многие "брезгуют" (как и я) — после укромодерации (ещё задолго до).

[woodenfriend.livejournal.com]

судя по приключениям жихаря, ранний метрополитен был населён в основном умрунами разных мастей, ибо царство подземное

[baru-hashem.livejournal.com]

Про метрополитен прям в точку. А что рельсов нету — так это свидетельство того, что в те времена увлекались движением на воздушной подушке, и всю технику по возможности делали такой.

[themalcolm.livejournal.com]

И телеграф был исключительно беспроволочный.

[kot-kam.livejournal.com]

Не телеграф, а вайфай!

[jno2004.livejournal.com]

"Цветной мультимедийный телеграф" жеж

[slobin.livejournal.com]

Это имеет какое-то отношение к гипертекстовому векторному?

... Типичное лицо средневековой принцессы ...

[jno2004.livejournal.com]

Вероятно, более ранняя модель

[themalcolm.livejournal.com]

Клик-башни.

[slobin.livejournal.com]

Поначалу прочитал как "клик-баши". Задумался, кто это.

... Cleverly contrived deception ...

[themalcolm.livejournal.com]

Вы не любитель Пратчетта?

[slobin.livejournal.com]

Любитель, любитель, ещё какой любитель! Поэтому в итоге ваши слова понял. Но только со второго раза. Так получилось.

А с данной конкретной книгой у меня смешно вышло: я посмотрел фильм раньше книги, и долгое время не осознавал, что книги-то я и не читал! Как-то не срослось в голове. А потом, наконец, срослось: да, вот она, книга, по которой фильм, и текст мне НЕ знаком. Стал читать. А там столько всякого, чего в фильме не было! Это не значит, что фильм плох (по-моему, восхитителен), но вот такая катавасия в голове приключилась.

А клик-башни ещё в "Графе Монте-Кристо" были. Ну, в смысле, они были ещё в реальности, но именно в литературу они вошли, кажется, с Монте-Кристо. А Пратчетт его откровенно постмодернизирует. Как и всё остальное, впрочем.

... Вырвало контекстом ...

[themalcolm.livejournal.com]

Ну да, я тоже видел "Опочтарение" прежде, чем прочитал Going Postal.Фильм в целом хорош, но мне не нравится. что главгер там постоянно мучается чувством вины. Это они зря надумали.

Ну, и "Способ избавить садовода от сонь, поедающих его персики" — это, конечно, изначально было прекрасно.

[chyyr.livejournal.com]

А я прочитал "клик-банши" и удивился, почему не "крик".

[slobin.livejournal.com]

Ага, это тоже, кажется, на фоне мелькнуло. Я ещё вечно норовлю кремлёвские башни с кремлёвскими банши спутать.

P.S. Я привык к "баньши" через мягкий знак, по советскому изданию "Заповедника гоблинов", и удивился вашему варианту. Но погуглил — сейчас, похоже, принято без. (с тяжёлым вздохом) Придётся переучиваться. (подумав) Ну или нет.

... Кицунэ и кисуня ...

[themalcolm.livejournal.com]

Баньши, похожее на грязное полотенце — оно, конечно, только через мягкий знак. А банши-женщина — наверно, можно и по-другому.

[chyyr.livejournal.com]

Я банши в этой орфографии впервые встретил в "Маленьких дикарях" Сетона-Томпсона (перевод Темчиной), лет за десять до того, как прочитал "Заповедник гоблинов".

Так что эффект лоренцовского гусёнка:)

[livelight]

— А почему стал он кликать золотую рыбку?
— Потому что мышек тогда ещё не изобрели.

[jno2004.livejournal.com]

Только вагон — Ёж, вроде…

[right-to-cry.livejournal.com]

Отличная попытка, фейсбук, но нет :-D

[spaniel90100.livejournal.com]

Здорово. А что там про метрополитен в Иерусалиме?

[kot-kam.livejournal.com]

Да вот, выше пишут...

[spaniel90100.livejournal.com]

А, железнодорожный вокзал? Он в самом деле под землей, но не в самом городе, а на въезде. Назвать это метрополитеном всё-таки некоторое преувеличение.

[kot-kam.livejournal.com]

Мне где-то еще надо было вывесить табличку "сарказм"?

[spaniel90100.livejournal.com]

Я было и подумала, что сарказм, но поскольку рядом упомянут Киев...

[kot-kam.livejournal.com]

И Казань!

То есть нет, в Казани прекрасное метро, но я вполне еще застал времена, когда его не было, и когда его было две станции...

[borisk (from livejournal.com)]

Самый глубокий вокзал в окрестности, не ёжик пёрнул! Но вы ещё скажите, что во Львове нету метро 🚇

[tamgdenasnet.livejournal.com]

Это было совершенно замечательно. Больше всего почему-то понравилась фраза:

"Однако Шотландия грозится перестать поставлять нам авиационный скотч необходимого качества"

[lr-eleran.livejournal.com]

Какая прелесть ;)

У нас этим обычно на первое апреля балуются. Но с другой стороны,жизнь все чудесатее и чудесатее становится...и как написали выше — сболтнул бред,а оно воно как жЫзненно оказалось ;)))