kot_kam | Сувенир из Кэналлоа

Это очередной пост с Фэндомной битвы, который я снова кладу сюда, потому что это не совсем текст. Я знаю, что шутка оставляет желать лучшего, но с тех пор, как я увидел девиз рода Алва и сопоставил его с обычным поведением наиболее знаменитых представителей этого семейства, у меня все чесались руки сделать нечто подобное. А тут еще и спецквест. И тема "Талисман". Короче, я не мог не.

— Глядите, чего я нашел! — воскликнул Эстебан вместо приветствия. — «Сувенир из Кэналлоа»!

Судя по тому, как он ухмылялся, это была очередная шуточка в его духе. Ричард посмотрел с опаской. Эстебанова чувства юмора он приучился остерегаться еще в Лаик. Скажем прямо: чувство юмора было самым сильным, но не самым лучшим качеством маркиза Сабве. То есть оно у него было сильное, но не очень качественное. Примерно как у Алвы, только намного хуже. И после Лаик, когда бывшие однокорытники внезапно сделались сотрудниками, лучше оно не стало. После одного меткого удара по носу Эстебан начал хотя бы соблюдать какие-то границы — ну, и на том спасибо.

Поэтому простенькую, но аккуратную деревянную шкатулочку Ричард взял в руки очень осторожно. Никогда не знаешь, что оттуда выпрыгнет... или вылетит... Мысленно он колебался между чертиком на пружинке, крашеной киркореллой и молотым перцем. Если не понсоньей. Насчет понсоньи Дикон надеялся, что Эстебану все же хватит ума такого не делать — надеялся, но уверен не был.

Эстебан его колебания заметил и понял правильно.

— Да не боись, не кусается! — заржал он. И Дикон все же откинул крышечку.

Под крышечкой обнаружился всего-навсего свернутый гайтанчик из разноцветных мелких бусин, вроде тех, которые надорские крестьянки плетут и носят как обереги. На надорских гайтанах обычно изображали всякие старинные символы, в которых, при известном воображении, можно было угадать то Литова пса, то ветку рябины, то дерево, то скалу, то голову вепря. Здесь же... — Дик развернул гайтанчик, — было изображено нечто вроде летящей птицы неопределенного вида. Но, судя по родовым цветам, имелся в виду ворон. Точнее, даже Ворон. Тем более, что внизу присутствовала неразборчивая надпись «ПРОТИВ ВЕТРА».

Дикон рассеянно встряхнул талисман и протянул его Валентину. На дне шкатулки лежала свернутая бумажка, и Дик достал и развернул ее, надеясь, что тут-то все и прояснится. В бумажке говорилось следующее:

Всем известно, что девиз герцогов Алва —

ПРОТИВ ВЕТРА

Немногие знают, что у герцогов Алва есть и второй девиз, неофициальный:

НЕ ССЫ

который они блюдут так же добросовестно, как и официальный.
Но лишь недавно гайифские сьентифики открыли, что на самом деле подлинный изначальный девиз герцогов Борраска, от которых ведут свой род герцоги Алва, был:

НЕ ССЫ ПРОТИВ ВЕТРА

Но этот девиз давно забыт всеми, включая само семейство Алва.
Впрочем, по слухам, его сохраняют и ревностно блюдут потомки семейства Парасксиди, но у них он на кагетском, поэтому его все равно никто прочесть не может.

— Где ты взял эту пакость? — сдержанно поинтересовался Валентин. Развернутый гайтанчик болтался у него на руке, и теперь надпись сделалась видна полностью.

— Да тут, в мелочной лавчонке наткнулся. А что, неужто не нравится? Смешно же!

— Хорошо смеется тот, кто ушел живым после дуэли с Алвой, — наставительно сказал Спрут. — Имей в виду, он тебе еще ту поэму не забыл!

Эстебан раздраженно фыркнул, отобрал талисманчик и спрятал его обратно в футляр.