(no subject)
Sep. 20th, 2024 09:58 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kot_kamПостепенно разгребаю свою старую квартиру на "Парке культуры" (кто был, тот поймет).
В-нулевых, если вдруг кто у меня оставлял свое имущество - лучше спросите. Возможно, это ваш последний шанс получить его обратно. Эрендиль, про книгу я помню.
Во-первых же, куда девать всякие словари разных языков, я уже придумал: на входе в Иностранку есть книгообмен, он же буккроссинг, вот туда и снесу (о, карманные словари, ценнейшая и дефицитнейшая вещь... как жаль, что я их, скорее всего, знаю наизусть...)
Но, во-вторых, с украинскими учебниками и словарями вот просто так расставаться все же жалко. Вдруг надо кому? Если что, пишите в личку, я никому не скажу (хотя, в сущности, что может быть естественней, чем учить язык даже не вероятного, а вполне себе актуального противника?) Книжки на украинском не отдам, самому надо... тем более, Котляревский, кажется, и не мой...
(Мрачно приговаривая "Оловянную посуду я пока дарить не буду...") Ну ведь мне же нужен самоучитель языка идиш? Что значит "зачем", ну выучу когда-нибудь... А "Легкий иврит для вас" действительно такая фигня, или это только кажется?
И латинский язык Лидии Винничук, это который "Латынь без Орбилия", ну помните, где еще веселые картинки, и мальчик Марк, и девочка Туллия, тоже отдавать кому попало жаба давит. Он дурацкий, конечно, но ведь я же по нему латынь почти выучил! Может, надо кому?
В-нулевых, если вдруг кто у меня оставлял свое имущество - лучше спросите. Возможно, это ваш последний шанс получить его обратно. Эрендиль, про книгу я помню.
Во-первых же, куда девать всякие словари разных языков, я уже придумал: на входе в Иностранку есть книгообмен, он же буккроссинг, вот туда и снесу (о, карманные словари, ценнейшая и дефицитнейшая вещь... как жаль, что я их, скорее всего, знаю наизусть...)
Но, во-вторых, с украинскими учебниками и словарями вот просто так расставаться все же жалко. Вдруг надо кому? Если что, пишите в личку, я никому не скажу (хотя, в сущности, что может быть естественней, чем учить язык даже не вероятного, а вполне себе актуального противника?) Книжки на украинском не отдам, самому надо... тем более, Котляревский, кажется, и не мой...
(Мрачно приговаривая "Оловянную посуду я пока дарить не буду...") Ну ведь мне же нужен самоучитель языка идиш? Что значит "зачем", ну выучу когда-нибудь... А "Легкий иврит для вас" действительно такая фигня, или это только кажется?
И латинский язык Лидии Винничук, это который "Латынь без Орбилия", ну помните, где еще веселые картинки, и мальчик Марк, и девочка Туллия, тоже отдавать кому попало жаба давит. Он дурацкий, конечно, но ведь я же по нему латынь почти выучил! Может, надо кому?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2024-09-21 09:15 am (UTC)Бумага - нет, увы. Больше не хочется. За крайне редкими исключениями.
Никогда бы не поверила
no subject
Date: 2024-09-24 10:16 pm (UTC)no subject
Date: 2024-09-24 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2024-09-25 04:29 am (UTC)no subject
Date: 2024-09-21 12:59 pm (UTC)А словари... Пожалуй, Лингво достаточно. Учебники же мне, наверно, не нужны. Не потому, что вот в совершенстве знаю, просто не вижу смысла.
no subject
Date: 2024-09-21 04:38 pm (UTC)Не фигня - книги Баруха Подольского и учебник Александры Полян с соавторами.
no subject
Date: 2024-09-22 06:46 pm (UTC)