kot_kam: (Default)
[personal profile] kot_kam
Сейчас чужим постом напомнило: у нас одно время на первом этаже гастарбайтеры квартиру снимали, и хозяйка ихняя им каждое утро, видимо, тормозки на работу собирала. И каждое утро, в шесть утра, мы просыпались от запаха котлет... Хороших котлет, но каждое, блин, утро! Они на первом. Мы на седьмом. Но аромат расходился по стене вдоль всего дома!

Date: 2025-01-07 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ncuxuamp-pro.livejournal.com
А вот что это за слово — тормозки? Никогда ни у кого в жизни не встречала, очень редко натыкалась в чьем-нибудь написании в интернете. Откуда у вас этот термин?

Date: 2025-01-07 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lytrumsalicaria.livejournal.com

Шахтерско-заводское. Не помню, чтоб употреблялось где-то в быту( впрочем я от добывающих производств жил далеко, а на предприятиях был налажен общепит), но из прессы и литературы знал о его значении с давних пор(младшие классы).

Date: 2025-01-07 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ugly-troll.livejournal.com

может производное от слова "термос", искаженное, донбасский суржик?

Date: 2025-01-07 04:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ncuxuamp-pro.livejournal.com
Я не слышала, погуглила.

Date: 2025-01-07 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] fivetimesdead.livejournal.com

Хз, вполне себе популярный термин для меня (центральная Украина)

Date: 2025-01-07 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ncuxuamp-pro.livejournal.com
Я погуглила, пишут, что шахтерский донбасский. Но КотКам его употребляет не задумавшись, как привычный.

Date: 2025-01-07 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] fivetimesdead.livejournal.com

Язык так и кочует, ага. Моя семья тоже никогда в тех краях не жила, но термин этот знаю с детства.

Date: 2025-01-07 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] thawing-wind.livejournal.com
Я так подозреваю, что люди книжки читают просто.:) Я так точно этот слово из книжек знаю.

Date: 2025-01-07 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] hardsign.livejournal.com
Ну не ланчбокс же :-)

Date: 2025-01-07 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] ncuxuamp-pro.livejournal.com
Венецианов "Вот те и батькин обед". Явление издревле есть, а общеупотребительного слова нет.

Date: 2025-01-08 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ariwch.livejournal.com
Бенто же!

Date: 2025-01-07 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] lu-crecia.livejournal.com

Это, к сожалению, проблемы с вытяжкой, должно вверх тянуть, а не по квартирам. Моим родителям одну из двух пришлось закрыть, именно из-за чужих котлет.

Date: 2025-01-07 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-kam.livejournal.com
Из окна тянуло. Именно вдоль стены. Мы с закрытыми окнами даже зимой не спим, а это было летом...

Date: 2025-01-07 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] lu-crecia.livejournal.com

Интересно как. Я только примеры со звуком знаю, тоже хорошо по стене по стене поднимается, под окнами говорят, на балконах слышно, но чтоб запах так дисциплинированно шел и не рассеивался... хорошо еще котлетами, слышала историю, как в одной квартире устроили подпольный цех по изготовлению микросхем, травили подложку кислотой, а все вонизмы вытягивали в обычную вентиляцию.

Date: 2025-01-08 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] kot-kam.livejournal.com
Тут прикол в чем: у нас длинный дом типа "китайская стена", вокруг таких зданий воздушные потоки живут своей особой жизнью. Очень видно, если, например, мыльные пузыри с балкона пускать.

Date: 2025-01-07 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] ab-uno-disce.livejournal.com
Это были не котлеты, а кебаб! :-)

Date: 2025-01-07 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-kam.livejournal.com
Нормальные котлеты, уж кебаб-то я как-нибудь отличу.

Date: 2025-01-11 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] ab-uno-disce.livejournal.com
Правильный персидский "кубиде" пахнет в точности как (хорошая) советская общепитовская котлета, вызывая совершенно сюрреалистические ассоциации. :-)

Date: 2025-01-07 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] themalcolm.livejournal.com

Не очень понимаю, как можно проснуться от запаха. Я и от шума-то далеко не каждый раз просыпаюсь...

Date: 2025-01-07 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mikell.livejournal.com

Нужно делать заявку на прочистку вытяжки.


Date: 2025-01-09 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] idemidov.livejournal.com

Короб вентиляции в кухне возможно соседи снесли, незаконная перепланировка.

Date: 2025-01-07 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] snk1965.livejournal.com
«тормозки на работу» - это красиво, это - пять :)

Date: 2025-01-07 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] nebo-odno.livejournal.com
По стене дома?? Да вряд ли, скорее, с вытяжкой проблема.


Date: 2025-01-09 01:33 am (UTC)
From: [identity profile] caldeye.livejournal.com
Это вы курите, наверное, просто.
Я вот не курю, и на своём шестом летом отлично чувствую по стене (мат поскипан) вонь курева (мат поскипан) соседки с первого этажа прямо подо мной, которая любит покурить на свежем воздухе.

Profile

kot_kam: (Default)
kot_kam

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 11:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios