(no subject)

[kot_kam]

Попалось тут в оживленной англоязычной дискуссии прекрасное:

Yeah I totally believe these statistics. And I'm the Prince of Wales's elder brother.

Comments

[vitus_wagner]

А разве не может такого быть, что наследником короля Англии является его младший брат? Титул принца Уэллского носит наследник престола, и таким образом у принца Уэллского множет быть старший брат, если этот брат — король.

[spamsink.livejournal.com]

ИИ говорит There has been no confirmed historical case where a younger brother of a reigning king was created Prince of Wales during the king's reign. Потому что титул вовсе не автоматический, и братьям его даровать не обязательно.

Скорее, I'm the Prince of Wales's elder brother == I'm dead. Случаи перехода титула к младшему брату после смерти старшего при здравствующем отце-короле бывали.

[alon_68]

По традиции, титул этот получал только heir apparent. А младший брат никогда таковым не считается, даже если королю за 70.

[spamsink.livejournal.com]

Уходя спать, я подумал, что надо было бы написать про разницу между heir apparent и heir presumptive, но было уже поздно.

[mithrilian.livejournal.com]

Имхо, в данном случае это просто вариант "а я — испанский летчик", то есть речь о том, что помянутая в начале статистика лжива.

[spamsink.livejournal.com]

Вы не поверите, мы догадались. Беседа лишь про то, насколько удачна заключительная фраза.

[slobin.livejournal.com]

По-моему, прагматика утверждения не меняется, даже если кто-то (лишь бы не ты) действительно является живым старшим братом принца Уэльского. По-моему, это аналог популярной у нас формы "если {некоторое сомнительное утверждение}, то я Папа Римский". Ну, не совсем аналог, но разница довольно тонкая.

... Этимология - это алхимия слов ...

[vitus_wagner]

Представь себе ситуацию — общаешься ты в чате с человеком на какую-то абстрактную тему., вроде искусственных языков или иллюстраций к Толкиену. И вдруг как-то внезапно узнаешь что этот вот твой собеседник — и правда Папа Римский. Ну или там королева Датская.

[slobin.livejournal.com]

"Но, доктор, я и есть Пальяччи!"

Вообще довольно сложно сообразить, с кем наиболее "крутым" у меня такое было. Потому что (1) критерии "крутости", (2) возможно, оно так и не выяснилось, он так и остался анонимом, и (3) знать об этом заранее ну типа нечестно, надо, чтобы именно в процессе выяснилось. С этими всеми ограничениями -- сдаюсь, нет идей.

ПыСы В Дании не знаю, а частью традиционного образа шведских королей вроде как раз является, что с ним можно просто на улице столкнуться. Таких баек много, и я таки да подозреваю, что это сознательно поддерживаемый образ.

... Старческий минимализм ...

[mona-silan.livejournal.com]

Как раз с датской королевой в отставке вполне можно пообщаться насчет иллюстраций к Т. Она его иллюстрировала :)

[slobin.livejournal.com]

Ну, полагаю, Витус именно этот намёк нам аккуратно и подкинул! :-)

... Вычислительные средства находятся на клавиатуре справа ...

[mona-silan.livejournal.com]

Наверняка :)

[spamsink.livejournal.com]

Тысячи пассажиров KLM могли бы похвастаться, что летали на самолёте с королём Нидерландов в качестве пилота, но не могут, потому что не знают, какие именно рейсы он пилотировал.

[slobin.livejournal.com]

Я эту байку слышал, кажется, как раз про шведского короля, и там концовка была другая: дескать, у короля, разумеется, есть псевдоним для таких случаев (и не один), но проблема в том, что голос своего короля шведы знают (а капитан традиционно пассажиров приветствует по бортовой трансляции). Но спорить не буду, я это воспринял именно как красивую байку, и детали мог перепутать (или же их мог перепутать предыдущий пересказчик).

... Я могу рассказать такие подробности ...

[spamsink.livejournal.com]

https://www.royal-house.nl/members-royal-house/king-willem-alexander/flying (https://www.royal-house.nl/members-royal-house/king-willem-alexander/flying)

[slobin.livejournal.com]

Спасибо! Ну, видимо, я не очень внимательно читал. Для меня байки из жизни знаменитостей — ну, байки. Я вообще, оказывается, не осознавал, что у них уже 12 лет король, а не королева. Вроде типа "знал, но забыл", не отложилось.

Ну и замечание про "знают голос" никуда не делось. :-) Надо будет поспрошать знакомых голландцев.

... Но разбойники этого не знали и слегка задрожали ...

[spamsink.livejournal.com]

В самолетах обычно такое качество звука, что своих не узнаешь, не то что кого-то, кого слышишь пару раз в год. Разве что сомнение закрадётся, что голос похож.

[themalcolm.livejournal.com]

Максимум, что у меня в этом смысле было — столкнулся с Дмитрием Быковым в блоке wyradhe. Он туда написал довольно хамский ответ, я его перехамил, и только потом понял, что имел дело с известной в широких кругах личностью.

[vitus_wagner]

Как-то в SU.BOOKS был флэш-моб на тему "как бы писатель такой-то написал Красную Шапочку".

Сергей Лукьяненко написал вариант "Как бы Сергей Лукьяненко написал Красную Шапочку". Ему сказали что стиль не похож.

[commentary-1.livejournal.com]

В британской системе престолонаследия титул принца Уэльского присваивается heir apparent, а не heir presumable. Описанная ситуация, когда бездетный наследник вышедший из фертильного возраста становится королем и вынужден назначить принцем Уэльским своего более младшего брата, еще не встречалась.

[themalcolm.livejournal.com]

Строго говоря, встречалась, когда у Георга Четвёртого единственная законная дочь умерла родами. При этом он был в разводе, и было точно известно, что больше не женится, и всех младших братьев в числе десятка озадачил обязанностью родить законного наследника — но Уэльский титул не дал никому, да.

[mithrilian.livejournal.com]

Не обязательно вышедший. Можно и не вошедший. Эдвард V и его брат, например. Другое дело, что мальчик не успел не то что наследника назначить, но и короноваться.

[azangru.livejournal.com]

> а не heir presumable

heir presumptive